Assessment - The Beta Band, John Maclean, Robin Jones
С переводом

Assessment - The Beta Band, John Maclean, Robin Jones

  • Альбом: The Best Of The Beta Band

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer Assessment , artiest - The Beta Band, John Maclean, Robin Jones met vertaling

Tekst van het liedje " Assessment "

Originele tekst met vertaling

Assessment

The Beta Band, John Maclean, Robin Jones

Оригинальный текст

I think I cracked my skull on the way down

I think I lost my head, better lay down

The fear facts presented in the cold light of day

I say, the time has come for decision

Better steer my boat for a reason

Lost on the way, I went over horizon

She went out of sight, the girl lost me a lifetime

Sometimes I feel a love there baby

Sometimes I feel a love there baby

I say, the time has come for decision

Better steer my boat for a reason

Lost on the way, I went over horizon

She went out of sight, the girl lost me a lifetime

Sometimes I feel a love there baby

Sometimes I feel a love there baby

(When it comes to words

You know I just can’t say them

I’m running down the road

About a million miles an hour)

I think, I cracked my skull on the way down

I think I lost my head, Better lay down

The fear facts presented in the cold light of day

And when I step back from all this, I see that I’m fighting

I can’t help myself, there’s no reason for lying

Truth and fiction they all become one

Help me from the sea to the beach, to the land

Sometimes I feel a love there baby

Sometimes I feel a love there baby

(When it comes to words

You know I just can’t say them

I’m running down the road

About a million miles an hour)

Sometimes I feel a love there baby

(When it comes to words

You know I just can’t say them

I’m running down the road

About a million miles an hour)

Перевод песни

Ik denk dat ik mijn schedel heb gebroken op weg naar beneden

Ik denk dat ik mijn hoofd verloor, kan beter gaan liggen

De angstfeiten gepresenteerd in het koude daglicht

Ik zeg: het is tijd voor een beslissing

Ik kan niet voor niets mijn boot besturen

Verdwaald onderweg, ging ik over de horizon

Ze verdween uit het zicht, het meisje verloor me een leven lang

Soms voel ik daar liefde, schat

Soms voel ik daar liefde, schat

Ik zeg: het is tijd voor een beslissing

Ik kan niet voor niets mijn boot besturen

Verdwaald onderweg, ging ik over de horizon

Ze verdween uit het zicht, het meisje verloor me een leven lang

Soms voel ik daar liefde, schat

Soms voel ik daar liefde, schat

(Als het om woorden gaat)

Je weet dat ik ze gewoon niet kan zeggen

Ik ren over de weg

Ongeveer een miljoen mijl per uur)

Ik denk dat ik mijn schedel heb gebroken op weg naar beneden

Ik denk dat ik mijn hoofd verloor, beter gaan liggen

De angstfeiten gepresenteerd in het koude daglicht

En als ik een stap terug doe van dit alles, zie ik dat ik aan het vechten ben

Ik kan er niets aan doen, er is geen reden om te liegen

Waarheid en fictie, ze worden allemaal één

Help me van de zee naar het strand, naar het land

Soms voel ik daar liefde, schat

Soms voel ik daar liefde, schat

(Als het om woorden gaat)

Je weet dat ik ze gewoon niet kan zeggen

Ik ren over de weg

Ongeveer een miljoen mijl per uur)

Soms voel ik daar liefde, schat

(Als het om woorden gaat)

Je weet dat ik ze gewoon niet kan zeggen

Ik ren over de weg

Ongeveer een miljoen mijl per uur)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt