Hieronder staat de songtekst van het nummer I Love You More , artiest - The Beloved met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Beloved
There’s something i just can’t describe
Something controlling me deep inside
Whenever i start to feel this way
I just can’t think of the words to say
Every now and again when i’m feeling sad
Oh, i think of you and it makes me glad all over, glad as can be And that’s when i remember just what you mean to me
I love you more than you could know
It’s just sometimes it doesn’t show
I love you more than you could know
It’s just sometimes it doesn’t show
Oh, but don’t play, don’t play
Don’t you play with my heart this way
And don’t say, don’t say that you feel any other way
It’s times when i can’t get to sleep at night
That’s when i wish i could hold you tight
But if you were here right now with me
I’d tell you for sure what you mean to me
I love you more than you could know
It’s just sometimes it doesn’t show
I love you more than you could know
It’s just sometimes it doesn’t show
Oh, but don’t play, don’t play
Don’t you play with my heart this way
And don’t say, don’t say that you feel any other way
(I love you)
I love you more than you could know…
Er is iets dat ik gewoon niet kan beschrijven
Iets dat me diep van binnen beheerst
Telkens wanneer ik me zo begin te voelen
Ik kan gewoon niet op de woorden komen die ik moet zeggen
Af en toe als ik me verdrietig voel
Oh, ik denk aan jou en het maakt me helemaal blij, zo blij als het maar kan zijn En dat is wanneer ik me herinner wat je voor me betekent
Ik hou meer van je dan je zou kunnen weten
Het is alleen soms niet te zien
Ik hou meer van je dan je zou kunnen weten
Het is alleen soms niet te zien
Oh, maar niet spelen, niet spelen
Speel je op deze manier niet met mijn hart
En zeg niet, zeg niet dat je je anders voelt
Soms kan ik 's nachts niet slapen
Dat is wanneer ik zou willen dat ik je stevig vast kon houden
Maar als je nu hier bij mij was
Ik zou je zeker vertellen wat je voor me betekent
Ik hou meer van je dan je zou kunnen weten
Het is alleen soms niet te zien
Ik hou meer van je dan je zou kunnen weten
Het is alleen soms niet te zien
Oh, maar niet spelen, niet spelen
Speel je op deze manier niet met mijn hart
En zeg niet, zeg niet dat je je anders voelt
(Ik houd van jou)
Ik hou meer van je dan je zou kunnen weten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt