Hieronder staat de songtekst van het nummer Having Fun , artiest - The Beloved met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Beloved
Oh, but I’m happy now, oh, can’t you see
That wherever I turn, oh, I turn towards me
But this morning, oh, I kissed the floor
And it tasted better than I’d have thought
Oh, who’d’ve thought?
She wants water, I want wine, everything will turn out fine
I know, yes, I know, some people don’t ever let go
She wants water, I want wine, everything will turn out fine
I know, yes, I know, some people, they never let go
But as luck would have it, and it surely would
That whatever I promised her was misunderstood
Oh, and then I found splinters inside my tongue
But at least I’m havin' fun
Oh, well, I’d call it fun
Perhaps, I’m the only one?
She wants water, I want wine, everything will turn out fine
I know, yes, I know, some people don’t ever let go
She wants water, I want wine, everything will turn out fine
I know, oh yes, I know, some people never let go
She wants water, I want wine, everything will turn out fine
I know, yes, I know, some people don’t ever let go
She wants water, I want wine, everything will turn out fine
I know, oh yes, I know that some people never let go
Oh yes, I know, some people don’t ever let go
Oh yes, I know, some people don’t ever let go
Oh yes, I know
Oh, maar ik ben nu blij, oh, kun je het niet zien?
Dat waar ik me ook wend, oh, ik draai me naar mij toe
Maar vanmorgen, oh, ik kuste de vloer
En het smaakte beter dan ik had gedacht
Oh, wie had dat gedacht?
Zij wil water, ik wil wijn, alles komt goed
Ik weet het, ja, ik weet het, sommige mensen laten nooit los
Zij wil water, ik wil wijn, alles komt goed
Ik weet het, ja, ik weet het, sommige mensen laten nooit los
Maar zoals het geluk het zou hebben, en het zou zeker
Dat wat ik haar beloofde, verkeerd werd begrepen
Oh, en toen vond ik splinters in mijn tong
Maar ik heb tenminste plezier
Oh, nou, ik zou het leuk noemen
Misschien ben ik de enige?
Zij wil water, ik wil wijn, alles komt goed
Ik weet het, ja, ik weet het, sommige mensen laten nooit los
Zij wil water, ik wil wijn, alles komt goed
Ik weet het, oh ja, ik weet het, sommige mensen laten nooit los
Zij wil water, ik wil wijn, alles komt goed
Ik weet het, ja, ik weet het, sommige mensen laten nooit los
Zij wil water, ik wil wijn, alles komt goed
Ik weet het, oh ja, ik weet dat sommige mensen nooit loslaten
Oh ja, ik weet het, sommige mensen laten nooit los
Oh ja, ik weet het, sommige mensen laten nooit los
Oh ja, ik weet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt