Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Get Home , artiest - The Beatles met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Beatles
Whoa-ho, whoa-ho,
I got a whole lot of things to tell her,
when I get home.
Come on, out of my way,
'cos I'm gonna see my baby today,
I've got a whole lot of things I've gotta say
to her.
Whoa-ho, whoa-ho,
I got a whole lot of things to tell her,
when I get home.
Come on if you please,
I've got no time for trivialities,
I've got a girl who's waiting home for me tonight.
Whoa-ho, whoa-ho,
I got a whole lot of things to tell her,
when I get home.
When I'm getting home tonight, I'm gonna
hold her tight.
I'm gonna love her till the cows come home,
I bet I'll love her more,
till I walk out that door
again.
Come on, let me through,
I've got so many things, I've got to do,
I've got no business being here with you
this way.
Whoa-ho, whoa-ho,
I've got a whole lot of things to tell her
when I get home - yeah.
Ho-ho, ho-ho,
Ik heb haar een heleboel dingen te vertellen,
wanneer ik thuis kom.
Kom op, uit mijn weg,
want ik ga vandaag mijn baby zien,
Ik heb een heleboel dingen die ik moet zeggen
aan haar.
Ho-ho, ho-ho,
Ik heb haar een heleboel dingen te vertellen,
wanneer ik thuis kom.
Kom op als je wilt,
Ik heb geen tijd voor trivialiteiten,
Ik heb een meisje dat vanavond thuis op me wacht.
Ho-ho, ho-ho,
Ik heb haar een heleboel dingen te vertellen,
wanneer ik thuis kom.
Als ik vanavond thuiskom, ga ik
houd haar stevig vast.
Ik ga van haar houden tot de koeien thuiskomen,
Ik wed dat ik meer van haar zal houden,
tot ik die deur uitloop
nog een keer.
Kom op, laat me erdoor,
Ik heb zoveel dingen, ik moet doen,
Ik heb er niets aan om hier bij jou te zijn
op deze manier.
Ho-ho, ho-ho,
Ik heb haar een heleboel dingen te vertellen
als ik thuiskom - ja.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt