Summer's Gone - The Beach Boys

Summer’s gone

Summer’s gone away

Gone away

With yesterday

Old friends have gone

They’ve gone their separate ways

Our dreams hold on

For those who still have more to say

Summer’s gone

Gone like yesterday

The nights grow cold

It’s time to go

I’m thinking maybe I’ll just stay

Another summer gone

Summer’s gone

It’s finally sinking in

One day begins

Another ends

I live them all and back again

Summer’s gone

I’m gonna sit and watch the waves

We laugh, we cry

We live then die

And dream about our yesterday

De zomer is voorbij

De zomer is voorbij

Weggegaan

met gisteren

Oude vrienden zijn weg

Ze zijn hun eigen weg gegaan

Onze dromen houden stand

Voor degenen die nog meer te vertellen hebben

De zomer is voorbij

Weg als gisteren

De nachten worden koud

Het is tijd om te gaan

Ik denk dat ik misschien gewoon blijf

Weer een zomer voorbij

De zomer is voorbij

Het dringt eindelijk door

Een dag begint

Een ander eindigt

Ik beleef ze allemaal en weer terug

De zomer is voorbij

Ik ga zitten en kijken naar de golven

We lachen, we huilen

We leven en gaan dan dood

En droom over onze gisteren