Hieronder staat de songtekst van het nummer Steamboat , artiest - The Beach Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Beach Boys
The river’s a bed of sweet berries and flowers
Banks of thirsty lies
(Please be careful)
The stream is an eyeglass of heroes
Bridged with bright replies
The creek is a funnel of forgiveness
Winning every prize
Steamboat of living ever faithfully ride.
The river’s a dream in a waltz time
Banks of jasper glaze
(Have a ball and sing)
The stream is a timepiece of children
Bridged with crystal haze
The creek is a trumpet of hard times
Blowing tasty days
Steamboat of living ever faithfully glide.
Don’t worry mister Fulton
We’ll get your steamboat rollin'.
De rivier is een bed van zoete bessen en bloemen
Banken van dorstige leugens
(Wees alstublieft voorzichtig)
De stream is een bril van helden
Overbrugd met heldere antwoorden
De kreek is een trechter van vergeving
Elke prijs winnen
Stoomboot van het leven ooit trouw rijden.
De rivier is een droom in een walstijd
Banks of jaspis glazuur
(Haak een bal en zing)
De stream is een uurwerk van kinderen
Overbrugd met kristalnevel
De kreek is een trompet van moeilijke tijden
Blazen smakelijke dagen
Stoomboot van het leven ooit trouw glijden.
Geen zorgen meneer Fulton
We laten je stoomboot rollen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt