Isn't It Time - The Beach Boys

After it’s all been said

The music spinning in our head

Can’t forget the feeling of

The magic of that summer in love

Ooh, I wanna take you there

Do you wanna turn back the pages?

Memories and photographs

The world has changed

And yet the game

Is still the same

Isn’t it time we danced the night away?

How about doing it just like yesterday?

Every time I think of you

And all of those things we used to do

Remember those nights we spent, just you and I

Little did we know how the time would fly

Isn’t it time?

Oh, isn’t it time?

The good times never have to end

And now’s the time to let them happen again

We can have ourselves a blast

The good times, they aren’t only in the past

Isn’t it time we danced the night away?

How about doing it just like yesterday?

Every time I think of you

And all of those things we used to do

Remember those nights we spent, just you and I

Little did we know how the time would fly

Isn’t it time?

Oh, isn’t it time?

And as the sun goes down

We raise a glass to kindness

To all the good times we shared

Isn’t it time we get ready again?

Isn’t it time we go steady again?

Isn’t it time we danced the night away?

How about doing it just like yesterday?

Every time I think of you

And all of those things we used to do

Remember those nights we spent, just you and I

Little did we know how the time would fly

Isn’t it time?

Oh, isn’t it time?

Isn’t it time we danced the night away?

How about doing it just like yesterday?

Every time I think of you

And all of those things we used to do

Remember those nights we spent, just you and I

Little did we know how the time would fly

Isn’t it time?

Nadat alles is gezegd

De muziek die in ons hoofd ronddraait

Kan het gevoel van niet vergeten

De magie van die verliefde zomer

Ooh, ik wil je daarheen brengen

Wil je de pagina's omslaan?

Herinneringen en foto's

De wereld is veranderd

En toch het spel

Is nog steeds hetzelfde

Is het niet tijd dat we de hele nacht dansen?

Wat dacht je ervan om het net als gisteren te doen?

Iedere keer dat ik aan je denk

En al die dingen die we vroeger deden

Denk aan die nachten die we doorbrachten, alleen jij en ik

We wisten niet hoe de tijd zou vliegen

Is het geen tijd?

Oh, is het geen tijd?

De goede tijden hoeven nooit te eindigen

En nu is het tijd om ze opnieuw te laten gebeuren

We kunnen ons uitleven

De goede tijden zijn niet alleen in het verleden

Is het niet tijd dat we de hele nacht dansen?

Wat dacht je ervan om het net als gisteren te doen?

Iedere keer dat ik aan je denk

En al die dingen die we vroeger deden

Denk aan die nachten die we doorbrachten, alleen jij en ik

We wisten niet hoe de tijd zou vliegen

Is het geen tijd?

Oh, is het geen tijd?

En als de zon ondergaat

We heffen het glas op vriendelijkheid

Op alle goede tijden die we deelden

Wordt het niet tijd dat we ons weer klaarmaken?

Is het niet tijd dat we weer stabiel gaan?

Is het niet tijd dat we de hele nacht dansen?

Wat dacht je ervan om het net als gisteren te doen?

Iedere keer dat ik aan je denk

En al die dingen die we vroeger deden

Denk aan die nachten die we doorbrachten, alleen jij en ik

We wisten niet hoe de tijd zou vliegen

Is het geen tijd?

Oh, is het geen tijd?

Is het niet tijd dat we de hele nacht dansen?

Wat dacht je ervan om het net als gisteren te doen?

Iedere keer dat ik aan je denk

En al die dingen die we vroeger deden

Denk aan die nachten die we doorbrachten, alleen jij en ik

We wisten niet hoe de tijd zou vliegen

Is het geen tijd?