Devil Moon - The Baboons

Once upon a time

a long, long time ago

way back in the mountains

where the wind is blowin' cold

lived a man in solitude

I can’t recall his name

All night long I hear him

singing in my dreams

Oh!

sweet Devil Moon

Picking up the pieces

of a long forgotten dream

Old Blue Moon shines

on every piece it seems

Eagles drop their crosses

on a chain of lead and steel

riding to my heart

by silver moonlight

so it feels

Oh!

sweet Devil Moon

Where you headed baby?

Where you headed baby?

Are you headed for that moon?

No No No

No No No No No No No No No

Now where he eases your mind

and you’re gonna feel

his breeze real soon

Now when the Devil’s in your head

gonna dance to the Devil Moon

Your soul is slowly burnin'

and your heart turned into stone

the mountain man will whisper

to that sweet old Devil Moon

Where has my baby gone?

Will I see her soon?

Will you take her from me

in a shining devil glow?

Oh!

sweet Devil Moon

Picking up the pieces

of a long forgotten dream

Old Blue Moon shines

on every piece it seems

Eagles drop their crosses

on a chain of lead and steel

riding to my heart

by silver moonlight

so it feels

Oh!

sweet Devil Moon

Where you headed baby?

Where you headed baby?

Are you headed for that moon?

No No No

No No No No No No No No No

Now where he eases your mind

and you’re gonna feel

his breeze real soon

Now when the Devil’s in your head

gonna dance to the Devil Moon

Er was eens

Erg lang geleden

ver terug in de bergen

waar de wind koud waait

leefde een man in eenzaamheid

Ik kan zijn naam niet herinneren

De hele nacht hoor ik hem

zingen in mijn dromen

Oh!

lieve Duivelse Maan

De stukjes oprapen

van een lang vergeten droom

Oude Blauwe Maan schijnt

op elk stuk lijkt het

Adelaars laten hun kruis vallen

op een ketting van lood en staal

naar mijn hart rijden

bij zilver maanlicht

zo voelt het

Oh!

lieve Duivelse Maan

Waar ging je heen schat?

Waar ging je heen schat?

Ben je op weg naar die maan?

Nee nee nee

Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee

Nu waar hij je geruststelt

en je gaat voelen

zijn briesje heel snel

Nu wanneer de duivel in je hoofd zit

ga dansen op de Duivelse Maan

Je ziel is langzaam aan het branden

en je hart veranderde in steen

de bergman zal fluisteren

naar die lieve oude Duivelse Maan

Waar is mijn baby gebleven?

Zie ik haar binnenkort?

Wil je haar van me afnemen?

in een stralende duivelsgloed?

Oh!

lieve Duivelse Maan

De stukjes oprapen

van een lang vergeten droom

Oude Blauwe Maan schijnt

op elk stuk lijkt het

Adelaars laten hun kruis vallen

op een ketting van lood en staal

naar mijn hart rijden

bij zilver maanlicht

zo voelt het

Oh!

lieve Duivelse Maan

Waar ging je heen schat?

Waar ging je heen schat?

Ben je op weg naar die maan?

Nee nee nee

Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee Nee

Nu waar hij je geruststelt

en je gaat voelen

zijn briesje heel snel

Nu wanneer de duivel in je hoofd zit

ga dansen op de Duivelse Maan