Hieronder staat de songtekst van het nummer No Offerings , artiest - The Aubreys, Lunar Vacation met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Aubreys, Lunar Vacation
Depression in a bottle
I cried after meeting him
In the streets, next to Washington Park
Berlin’s where he settled
Up and moved away again
And the tiniest conversation
I want the real life, the thing that’s real to me
This isn’t what I want
In time it doesn’t heal
I want the real life, show me something to be
I don’t have anyone around
I want it all
He’s talking and I’m nodding
I’m tryna find a way to leave
Lucy’s calling, but I can’t slip away
A part of me is dying
Excuse my brain from crying at
All the nonsense you’r spewing outside
I want the ral life, the thing that’s real to me
This isn’t what I want
In time it doesn’t heal
I want the real life, show me something to be
I don’t have anyone around
I want it all
I want the real life, the thing that’s real to me
Not anyone here is around
There’s nothing else to be
Show me a real life, a thing that’s just for me
And not for anybody else
I want it all
I want it all (All)
I want it all
It all, it all, it all
You know you want the real life
There’s nothing else to be
Show me a real life
Show me a real life
Show me a real life
Show it to me, show me
I’ll push you down in the park outside
Depressie in een fles
Ik huilde nadat ik hem had ontmoet
In de straten, naast Washington Park
Berlijn is waar hij zich vestigde
Omhoog en weer weggegaan
En het kleinste gesprek
Ik wil het echte leven, het ding dat echt voor mij is
Dit is niet wat ik wil
Na verloop van tijd geneest het niet
Ik wil het echte leven, laat me iets zien om te zijn
Ik heb niemand in de buurt
Ik wil het allemaal
Hij praat en ik knik
Ik probeer een manier te vinden om te vertrekken
Lucy belt, maar ik kan niet wegglippen
Een deel van mij gaat dood
Excuseer mijn hersenen om te huilen om
Al die onzin die je buiten spuwt
Ik wil het ral-leven, het ding dat echt voor mij is
Dit is niet wat ik wil
Na verloop van tijd geneest het niet
Ik wil het echte leven, laat me iets zien om te zijn
Ik heb niemand in de buurt
Ik wil het allemaal
Ik wil het echte leven, het ding dat echt voor mij is
Er is hier niemand in de buurt
Er is niets anders te zijn
Laat me een echt leven zien, iets dat alleen voor mij is
En niet voor iemand anders
Ik wil het allemaal
Ik wil het allemaal (Alles)
Ik wil het allemaal
Alles, alles, alles
Je weet dat je het echte leven wilt
Er is niets anders te zijn
Laat me een echt leven zien
Laat me een echt leven zien
Laat me een echt leven zien
Laat het me zien, laat het me zien
Ik duw je naar beneden in het park buiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt