II. Morning Breaks (And Roosters Complain) - The Apples in stereo

The Morning Breaks

Triumphantly

1.The morning breaks, the shadows flee;

Lo, Zion’s standard is unfurled!

The dawning of a brighter day,

The dawning of a brighter day

Majestic rises on the world.

2.The clouds of error disappear

Before the rays of truth divine;

The glory bursting from afar,

The glory bursting from afar

Wide o’er the nations soon will shine.

3.The Gentile fulness now comes in,

And Israel’s blessings are at hand.

Lo, Judah’s remnant, cleansed from sin,

Lo, Judah’s remnant, cleansed from sin,

Shall in their promised Canaan stand.

4.Jehovah speaks!

Let earth give ear,

And Gentile nations turn and live.

His mighty arm is making bare,

His mighty arm is making bare

His cov’nant people to receive.

5.—Angels from heav’n and truth from earth

Have met, and both have record borne;

Thus Zion’s light is bursting forth,

Thus Zion’s light is bursting forth

To bring her ransomed children home.

De ochtendpauzes

Triomfantelijk

1. De ochtend breekt aan, de schaduwen vluchten;

Zie, de standaard van Zion is ontvouwd!

Het aanbreken van een helderdere dag,

Het aanbreken van een mooiere dag

Majestueus stijgt op over de wereld.

2.De wolken van fouten verdwijnen

Voor de stralen van de goddelijke waarheid;

De glorie barst van verre,

De glorie die van verre barst

Wijd over de naties zullen spoedig schijnen.

3. De heidenvolheid komt nu binnen,

En de zegeningen van Israël zijn nabij.

Zie, Juda's overblijfsel, gereinigd van zonde,

Zie, Juda's overblijfsel, gereinigd van zonde,

Zullen in hun beloofde Kanaän staan.

4.Jehovah spreekt!

Laat de aarde luisteren,

En heidense naties keren en leven.

Zijn machtige arm maakt bloot,

Zijn machtige arm maakt bloot

Zijn verbondsvolk om te ontvangen.

5.—Engelen uit de hemel en waarheid van de aarde

Hebben elkaar ontmoet, en beide hebben een record gedragen;

Zo barst het licht van Sions uit,

Zo barst het licht van Sions los

Om haar losgekochte kinderen thuis te brengen.