Refuge - The Antlers

When you lift me out of me…

When you lift me out of me will I know when I’ve changed?

And when you bring me back to me,

Will you bring me back to me, un-estranged

Man, you’re already home and you don’t even know it.

You have a room you can return to, and you’ll never outgrow it.

See, you’re already home when you don’t know where to find it.

It’s not our house that we remember,

It’s a feeling outside it when everyone’s gone

But we leave all the lights on anyway.

Man, you’re already home and you don’t even know it.

You have a room you can return to, and you’ll never outgrow it.

See, you’re already home when you don’t know where to find it.

It’s not our house that we remember,

It’s a feeling outside it when everyone’s gone

But we leave all the lights on anyway.

Als je me uit me tilt...

Als je me uit me haalt, weet ik dan wanneer ik ben veranderd?

En als je me bij me terugbrengt,

Breng je me terug naar mij, onvervreemd?

Man, je bent al thuis en je weet het niet eens.

Je hebt een kamer waarnaar je kunt terugkeren, en je zult er nooit uit groeien.

Kijk, je bent al thuis als je niet weet waar je het moet vinden.

Het is niet ons huis dat we ons herinneren,

Het is een gevoel erbuiten als iedereen weg is

Maar we laten toch alle lichten aan.

Man, je bent al thuis en je weet het niet eens.

Je hebt een kamer waarnaar je kunt terugkeren, en je zult er nooit uit groeien.

Kijk, je bent al thuis als je niet weet waar je het moet vinden.

Het is niet ons huis dat we ons herinneren,

Het is een gevoel erbuiten als iedereen weg is

Maar we laten toch alle lichten aan.