East of the Sun (And West of the Moon) - The Andrews Sisters

I wish that we could live up in the sky

Where we would find a place away up high

We’d live among the stars, the sun, the moon

Just you and I

East of the sun and west of the moon

We’ll build a dream house of love, dear

Near to the sun in the day

Near to the moon at night

We’ll live in a lovely way, dear

Living on love and pale moonlight

Just you and I

Forever and a day;

Love will not die

We’ll keep it that way

Up among the stars we’ll find

A harmony of life to a lovely tune

East of the sun and west of the moon, dear

East of the sun and west of the moon

Ik wou dat we in de lucht konden leven

Waar we een plek verderop zouden vinden

We zouden tussen de sterren, de zon, de maan leven

Alleen jij en ik

Ten oosten van de zon en ten westen van de maan

We bouwen een droomhuis van liefde, schat

Overdag dichtbij de zon

's Nachts dichtbij de maan

We zullen op een mooie manier leven, schat

Leven op liefde en bleek maanlicht

Alleen jij en ik

Voor eeuwig en een dag;

Liefde zal niet sterven

Dat houden we zo

Tussen de sterren die we zullen vinden

Een harmonie van het leven op een heerlijk deuntje

Ten oosten van de zon en ten westen van de maan, schat

Ten oosten van de zon en ten westen van de maan