Cuanto La Gusta - Original - The Andrews Sisters

Cuanto Le Gusta — Andrews Sisters w/ Carmen Miranda

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

We gotta get goin', where are we goin', what are we gonna do?

We’re on our way to somewhere, the three of us and you

What’ll we see there, who will be there, what’ll be the big surprise?

There may be caballeros with dark and flashing eyes

We’re on our way (we're on our way)

Pack up your pack (pack up your pack)

And if we stay (and if we stay)

We won’t come back (we won’t come back)

How can we go, we haven’t got a dime?

But we’re goin' and we’re gonna have a happy time

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

Now someone said they’d just come back from somewhere

A friend of mine that I don’t even know

He said there’s lots of fun if we can get there

If that’s the case, that’s the place, the place we want to go

We gotta get goin', where we’re goin', what are we gonna do?

We’re on our way to somewhere, the three of us and you

What’ll we see there, who will be there, what’ll be the big surprise?

There may be caballeros with dark and flashing eyes

I’ll take the train (I'll take the train)

You take a boat (well I take the boat)

I’ll take a plane (I'll take the plane)

You ride the goat (well I ride the goat)

Oh, we don’t care, we’ll either walk or climb

But we’ll get there and we’re gonna have a happy time

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

Someone said he just came back from somewhere

And picked a few petunias in the snow

He told me that it’s very close to nowhere

If that’s the case, that’s the place, the place we want to go

We gotta get goin', where we’re goin', what are we gonna see?

We’re off to see somebody who’s on his way to me

Gonna go my way, you go your way, wanna make a little bet?

We’ll all meet in the country, they haven’t found us yet

We’re on our way (we're on our way)

Pack up your pack (pack up your pack)

And if we stay (and if we stay)

We won’t come back (we won’t come back)

How can we go, we haven’t got a dime?

But we’re goin' and we’re gonna have a happy time

Yes, we’re goin' and we’re gonna have a happy, happy, happy, happy, happy

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta

Yes, we’re gonna have a happy time

Cuanto Le Gusta — Andrews Sisters met Carmen Miranda

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

We moeten gaan, waar gaan we heen, wat gaan we doen?

We zijn op weg naar ergens, wij drieën en jij

Wat zullen we daar zien, wie zullen er zijn, wat wordt de grote verrassing?

Er kunnen caballero's zijn met donkere en flitsende ogen

We zijn onderweg (we zijn onderweg)

Pak je pakket in (pak je pakket in)

En als we blijven (en als we blijven)

We komen niet terug (we komen niet terug)

Hoe kunnen we gaan, we hebben geen cent?

Maar we gaan en we gaan een gelukkige tijd hebben

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

Nu zei iemand dat ze ergens vandaan zouden komen

Een vriend van mij die ik niet eens ken

Hij zei dat er veel plezier is als we daar kunnen komen

Als dat het geval is, is dat de plek, de plek waar we naartoe willen

We moeten gaan, waar we heen gaan, wat gaan we doen?

We zijn op weg naar ergens, wij drieën en jij

Wat zullen we daar zien, wie zullen er zijn, wat wordt de grote verrassing?

Er kunnen caballero's zijn met donkere en flitsende ogen

Ik neem de trein (ik neem de trein)

Jij neemt een boot (nou ja, ik neem de boot)

Ik neem het vliegtuig (ik neem het vliegtuig)

Jij rijdt op de geit (nou ja, ik berijd de geit)

Oh, het maakt ons niet uit, we lopen of klimmen

Maar we komen er wel en we gaan een gelukkige tijd hebben

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta, la gusta

Iemand zei dat hij net ergens vandaan kwam

En plukte een paar petunia's in de sneeuw

Hij vertelde me dat het bijna nergens is

Als dat het geval is, is dat de plek, de plek waar we naartoe willen

We moeten gaan, waar we heen gaan, wat gaan we zien?

We gaan op zoek naar iemand die op weg is naar mij

Ga je mijn weg, ga jij je weg, wil je een weddenschap afsluiten?

We ontmoeten elkaar allemaal in het land, ze hebben ons nog niet gevonden

We zijn onderweg (we zijn onderweg)

Pak je pakket in (pak je pakket in)

En als we blijven (en als we blijven)

We komen niet terug (we komen niet terug)

Hoe kunnen we gaan, we hebben geen cent?

Maar we gaan en we gaan een gelukkige tijd hebben

Ja, we gaan en we gaan gelukkig, blij, blij, blij, blij

Cuanto la gusta, la gusta, la gusta

Ja, we gaan een leuke tijd hebben