Growing Apart -

Please don’t come back unless you have forgiven yourself

For what we’ve become

I can no longer hold on to you in fear of

Where we truly belong

Away from this mess

That we both have been stressed about

For years life has been getting dull

We’ve spent far too much time growing apart

But now we’re bold enough to take back what we have sold

I thought I knew you but you didn’t know yourself

I tried to be there but it did not help

And so you left me with all I have been

So I can stay true to the bitter sweet end

We sold ourselves and we sailed away

Into each other’s shame

How could we do this and stay sane enough

To know that neither of us are to blame

You thought you knew me but I didn’t know myself

You tried to be there but it did not help

And so I left you with all you have been

So you can stay true to the bitter sweet end

We thought we knew us but we didn’t know ourselves

We tried to be there but it did not help

And so it left us with all we have been

So we can stay true into the bitter sweet end

Please don’t come back unless you have forgiven yourself

For what we’ve become

I can no longer hold on to you in fear of

Where we truly belong

Kom alsjeblieft niet terug tenzij je jezelf vergeven hebt

Voor wat we zijn geworden

Ik kan je niet langer vasthouden uit angst voor

Waar we echt thuishoren

Weg van deze rotzooi

Waar we allebei gestrest over zijn geweest

Jarenlang is het leven saai geworden

We hebben veel te veel tijd besteed aan het uit elkaar groeien

Maar nu zijn we brutaal genoeg om terug te nemen wat we hebben verkocht

Ik dacht dat ik je kende, maar jij kende jezelf niet

Ik probeerde er te zijn, maar het hielp niet

En dus liet je me achter met alles wat ik was

Zodat ik trouw kan blijven aan het bitterzoete einde

We verkochten onszelf en we zeilden weg

In elkaars schaamte

Hoe kunnen we dit doen en gezond genoeg blijven?

Om te weten dat geen van ons beiden de schuld heeft

Je dacht dat je me kende, maar ik kende mezelf niet

Je probeerde er te zijn, maar het hielp niet

En dus liet ik je achter met alles wat je was

Zodat je trouw kunt blijven aan het bitterzoete einde

We dachten dat we ons kenden, maar we wisten het zelf niet

We probeerden er te zijn, maar het hielp niet

En dus liet het ons achter met alles wat we zijn geweest

Zodat we trouw kunnen blijven tot het bitterzoete einde

Kom alsjeblieft niet terug tenzij je jezelf vergeven hebt

Voor wat we zijn geworden

Ik kan je niet langer vasthouden uit angst voor

Waar we echt thuishoren