
Hieronder staat de songtekst van het nummer Awaken , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
In the light it feels so right to rise into a new view
Rebuild how things seem to reframe the schemes
And awaken from a dream where my world is the only scenery
Hold to a new reality to actually breathe
Can you ever see the gift of confusion
Do you ever see through all our illusions
So you can see that our minds are set free
And this pain that we feel can be relieved
In the dark a pain cut sharp to mark a plot from the start
Respark how things seem to reframe the theme
Awaken from a dream where your world is the only scenery
Break free from old realities to actually breathe
Can you ever see the gift of confusion
Do you ever see through all our illusions
So you can see that our minds are set free
And this pain that we feel can be relieved
I try to crawl but I can only run
My mind creates itself up like the rising sun
I try to rise but I can only fall
My mind destroys itself down like the sun
Until I try to crawl
So I’ll dig another hole and fill it back up
With all the ashes I trust to be here when I burn
And return completely
So I can see that my mind is set free
And this pain that I feel can be and will be relieved
As soon as I believe, not when I want to stop feeling everything
That opens up my mind’s eye to its own design
In het licht voelt het zo goed om naar een nieuwe kijk te stijgen
Herbouw hoe dingen de schema's lijken te herkaderen
En ontwaak uit een droom waarin mijn wereld het enige landschap is
Houd vast aan een nieuwe realiteit om echt te ademen
Kun je ooit de gave van verwarring zien?
Heb je ooit al onze illusies doorzien?
Dus je kunt zien dat onze geest is bevrijd
En deze pijn die we voelen kan worden verlicht
In het donker een scherpe pijn om een plot vanaf het begin te markeren
Herleef hoe dingen het thema lijken te herkaderen
Ontwaak uit een droom waarin jouw wereld het enige landschap is
Breek los van oude realiteiten om echt te ademen
Kun je ooit de gave van verwarring zien?
Heb je ooit al onze illusies doorzien?
Dus je kunt zien dat onze geest is bevrijd
En deze pijn die we voelen kan worden verlicht
Ik probeer te kruipen, maar ik kan alleen rennen
Mijn geest creëert zichzelf als de rijzende zon
Ik probeer op te staan, maar ik kan alleen maar vallen
Mijn geest vernietigt zichzelf als de zon
Tot ik probeer te kruipen
Dus ik graaf nog een gat en vul het weer op
Met alle as die ik vertrouw om hier te zijn als ik brand
En kom helemaal terug
Dus ik kan zien dat mijn geest vrij is
En deze pijn die ik voel kan worden en zal worden verlicht
Zodra ik geloof, niet wanneer ik wil stoppen met alles te voelen
Dat opent mijn geestesoog voor zijn eigen ontwerp
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt