
Hieronder staat de songtekst van het nummer West Archer , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I don’t know why I just needed to hear your voice.
Something called me, to hear you say one last time.
One last time.
I’m so happy that I did.
The blank page you gave me, possibilities no boundaries.
To fill in broken lines and create new ones to explore.
A bushel and a peck (A second chance)
A hug around the neck (Where I feel okay)
Your eyes are filled with love,
not with aesthetics.
Decency was good enough.
You wouldn’t let the disease cloud your spirit.
You wrapped your pain away so no one would hear it.
You took the weight on your shoulders,
and still gave me all that you could.
A bushel and a peck (A second chance)
A hug around the neck (I know I’m safe)
The place to be my own (A clean slate)
Where I know I’m safe (Where I know I’m safe)
I’m alive because of you.
I’m alive because of you
Plans have changed but I know that you’re proud of me.
A bushel and a peck (If I could see you one more time)
A hug around the neck (I would thank you for saving my life)
The place to be my own (If could see you one last time)
Where I know I’m safe (You Inspired me to follow my heart)
I get it now.
This is what you wanted.
Because of you I am alive.
I’m alive.
I understand it now.
Ik weet niet waarom ik je stem gewoon moest horen.
Iets riep me, om je nog een laatste keer te horen zeggen.
Een laatste keer.
Ik ben zo blij dat ik dat gedaan heb.
De blanco pagina die je me gaf, mogelijkheden zonder grenzen.
Om onderbroken regels in te vullen en nieuwe te maken om te verkennen.
Een schepel en een pik (een tweede kans)
Een knuffel om de nek (waar ik me goed voel)
Je ogen zijn gevuld met liefde,
niet met esthetiek.
Fatsoen was goed genoeg.
Je zou de ziekte je geest niet laten vertroebelen.
Je wikkelde je pijn weg zodat niemand het zou horen.
Je nam het gewicht op je schouders,
en gaf me nog steeds alles wat je kon.
Een schepel en een pik (een tweede kans)
Een knuffel om de nek (ik weet dat ik veilig ben)
De plek om mijn eigen te zijn (een schone lei)
Waar ik weet dat ik veilig ben (waar ik weet dat ik veilig ben)
Ik leef dankzij jou.
Ik leef dankzij jou
Plannen zijn veranderd, maar ik weet dat je trots op me bent.
Een schepel en een pik (als ik je nog een keer zou kunnen zien)
Een knuffel om de nek (ik zou je bedanken voor het redden van mijn leven)
De plek om van mezelf te zijn (als ik je nog een laatste keer zou kunnen zien)
Waar ik weet dat ik veilig ben (Je inspireerde me om mijn hart te volgen)
Ik begrijp het nu.
Dit is wat je wilde.
Door jou leef ik.
Ik ben in leven.
Ik begrijp het nu.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt