
Hieronder staat de songtekst van het nummer Revive , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’ve been down and out for so long
Constantly cutting down my worth
Comparing my accomplishments
Finding it hard to face the morning
I feel I’m never good enough
A requirement that I just don’t make the cut
I see the image of what I want to be
Setting expectations over me
I can’t keep doing this to myself
I’m running in circles again
I am my own worst enemy
I have to start believing in myself
I’ve been trying to prove myself to everyone who will listen, but for what?
Acceptance of strangers passing by will never make me feel alive
I can’t count my value to empty compliments
Finding happiness will only come from my own peace of mind
I can’t keep doing this to myself
I’m running in circles again
I am my own worst enemy
I have to start believing in myself
No matter the fight
No matter the test
No matter the challenge, I am brave enough
No matter what, I am enough
I won’t keep doing this to myself
Move into the right direction
I know my worth in my reflection
I’ll never stop believing in myself
Ik ben al zo lang down en out
Voortdurend mijn waarde verminderen
Mijn prestaties vergelijken
Vind het moeilijk om de ochtend onder ogen te zien
Ik heb het gevoel dat ik nooit goed genoeg ben
Een vereiste waar ik gewoon niet aan kom
Ik zie het beeld van wat ik wil zijn
Verwachtingen over mij stellen
Ik kan mezelf dit niet blijven aandoen
Ik ren weer in cirkels
Ik ben mijn eigen ergste vijand
Ik moet in mezelf gaan geloven
Ik heb geprobeerd mezelf te bewijzen aan iedereen die wil luisteren, maar waarvoor?
Acceptatie van voorbijgangers zal me nooit het gevoel geven dat ik leef
Ik kan mijn waarde niet tellen voor lege complimenten
Geluk vinden zal alleen voortkomen uit mijn eigen gemoedsrust
Ik kan mezelf dit niet blijven aandoen
Ik ren weer in cirkels
Ik ben mijn eigen ergste vijand
Ik moet in mezelf gaan geloven
Ongeacht het gevecht
Ongeacht de test
Wat de uitdaging ook is, ik ben moedig genoeg
Wat er ook gebeurt, ik ben genoeg
Ik zal mezelf dit niet blijven aandoen
Beweeg in de goede richting
Ik ken mijn waarde in mijn reflectie
Ik zal nooit stoppen met in mezelf te geloven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt