Hieronder staat de songtekst van het nummer Monsters , artiest - The Analog Affair met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Analog Affair
So now we’re John Lennon’in
The fragrance so feminine
The breeze in your hair
The fire in your stare
The sex that we’re swimming in
Now I know why
I’ve never been this high
Your stuff is super tough
But you keep things easy
Cause you got no time
To stand in line
For Mr. Right
To lay in the forest until the sun shines
The world outside
Darling it’s open wide
So come with me
Let’s kick off the tires let’s go for a ride
Your friend got you into me
And I heard that you like to tease
Spin my car towards them railroad lights
Say a prayer buckle up real tight
Out here baby start the show
And I’m following wherever you go
Our name maybe written in lights
Say a prayer buckle up real tight
Cause you got no time
To stand in line
For Mr. Right
To lay in the forest until the sun shines
The world outside
Darling it’s open wide
So come with me
Let’s kick off the tires let’s go for a ride
Your friend got you into me
And I heard that you like to tease
Spin my car towards them railroad lights
Say a prayer buckle up real tight
Out here baby start the show
And I’m following wherever you go
Our name maybe written in lights
Say a prayer buckle up real tight
So now we’re John Lennon’in
The fragrance so feminine
The breeze in your hair
The fire in your stare
The sex that we’re swimming in
Your friend got you into me
And I heard that you like to tease
Spin my car towards them railroad lights
Say a prayer buckle up real tight
Out here baby start the show
And I’m following wherever you go
Our name maybe written in lights
Say a prayer buckle up real tight
Dus nu zijn we John Lennon'in
De geur zo vrouwelijk
De wind in je haar
Het vuur in je blik
De seks waarin we zwemmen
Nu weet ik waarom
Ik ben nog nooit zo high geweest
Je spullen zijn supertaai
Maar je houdt het makkelijk
Omdat je geen tijd hebt
In de rij staan
Voor meneer Right
Om in het bos te liggen tot de zon schijnt
De wereld buiten
Schat, het staat wijd open
Dus kom met me mee
Laten we de banden aftrappen, laten we een ritje gaan maken
Je vriend heeft je in mij gelokt
En ik hoorde dat je graag plaagt
Draai mijn auto naar de spoorweglichten
Zeg een gebed, gesp heel strak vast
Hier schat, start de show
En ik volg waar je ook gaat
Onze naam is misschien in lichtjes geschreven
Zeg een gebed, gesp heel strak vast
Omdat je geen tijd hebt
In de rij staan
Voor meneer Right
Om in het bos te liggen tot de zon schijnt
De wereld buiten
Schat, het staat wijd open
Dus kom met me mee
Laten we de banden aftrappen, laten we een ritje gaan maken
Je vriend heeft je in mij gelokt
En ik hoorde dat je graag plaagt
Draai mijn auto naar de spoorweglichten
Zeg een gebed, gesp heel strak vast
Hier schat, start de show
En ik volg waar je ook gaat
Onze naam is misschien in lichtjes geschreven
Zeg een gebed, gesp heel strak vast
Dus nu zijn we John Lennon'in
De geur zo vrouwelijk
De wind in je haar
Het vuur in je blik
De seks waarin we zwemmen
Je vriend heeft je in mij gelokt
En ik hoorde dat je graag plaagt
Draai mijn auto naar de spoorweglichten
Zeg een gebed, gesp heel strak vast
Hier schat, start de show
En ik volg waar je ook gaat
Onze naam is misschien in lichtjes geschreven
Zeg een gebed, gesp heel strak vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt