Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn My Eyes , artiest - The Amazons met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Amazons
Out on a whim
Strung along on a wind of belief
Take a walk round the town
Pull out that mannequin frown
There’s something I gotta see
Before I can believe
Can’t recall when I’ve been
Under the spell that I’m in
I wanna burn my eyes again
I wanna see you dancing
To all my favourite songs
I wanna burn my eyes again
Again until I think of something new to say
Lying on the tracks
I took a turn and I fear for the worst
Who am I?
Why’s it time to meet this maker of hurt?
If you want to become my friend
I’ll need to see you out again
I wanna burn my eyes again
I wanna see you dancing
To all my favourite songs
I wanna burn my eyes again
Again until I think of something new to say
Meet me in the night
I wanna see all that you got
Meet me in the dark
I wanna feel all that you are
Burn into my retinas
And I won’t feel no pain
Meet me in the light, I wanna see
I wanna see you
I wanna burn my eyes again
I wanna see you dancing
To all my favourite songs
I wanna burn my eyes again
Again until I think of something new
Again until I think of something new to say
Again until I think of something new to say
Again until I think of something new to say
In een opwelling
Meegesleurd op een wind van geloof
Maak een wandeling door de stad
Trek die mannequin frons uit
Er is iets dat ik moet zien
Voordat ik kan geloven
Kan me niet herinneren wanneer ik ben geweest
In de ban waar ik in ben
Ik wil mijn ogen weer verbranden
Ik wil je zien dansen
Naar al mijn favoriete nummers
Ik wil mijn ogen weer verbranden
Nogmaals totdat ik iets nieuws bedenk om te zeggen
Liggend op de sporen
Ik nam een bocht en vrees voor het ergste
Wie ben ik?
Waarom is het tijd om deze maker van pijn te ontmoeten?
Als je mijn vriend wilt worden
Ik moet je nog een keer zien
Ik wil mijn ogen weer verbranden
Ik wil je zien dansen
Naar al mijn favoriete nummers
Ik wil mijn ogen weer verbranden
Nogmaals totdat ik iets nieuws bedenk om te zeggen
Ontmoet me 's nachts
Ik wil alles zien wat je hebt
Ontmoet me in het donker
Ik wil alles voelen wat je bent
Branden op mijn netvlies
En ik zal geen pijn voelen
Ontmoet me in het licht, ik wil zien
Ik wil jou zien
Ik wil mijn ogen weer verbranden
Ik wil je zien dansen
Naar al mijn favoriete nummers
Ik wil mijn ogen weer verbranden
Nogmaals totdat ik aan iets nieuws denk
Nogmaals totdat ik iets nieuws bedenk om te zeggen
Nogmaals totdat ik iets nieuws bedenk om te zeggen
Nogmaals totdat ik iets nieuws bedenk om te zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt