Hieronder staat de songtekst van het nummer Louisiana Lou And Three Card Monty John , artiest - The Allman Brothers Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Allman Brothers Band
Chorus
Louisiana Lou and Three Card Monty John,
Oh lord, what a natural pair.
Looking for a game, fortune and fame,
Waitin' just a little farther down the road somewhere.
Now Three Card Monty is a gamblin' game,
Two black aces and a pretty red queen,
Keep your eye on the lady and lay your money down,
Watch the fastest hand you’ve ever seen.
Texas Hustlin' Billy, lord he’s on the road again,
He was seen in New Orleans the other day,
Now Lou is known as quite a man with a pool cue in his hand,
Won’t be long 'til him and John were headed down that way.
Chorus
It was Friday night, lord the time was right,
Texas Billy finally made his play,
The game went on into the night and just about dawn,
They were counting Bill’s money lord, headed for LA
Chorus
Waitin' just a little farther down the road somewhere
Refrein
Louisiana Lou en Three Card Monty John,
Oh heer, wat een natuurlijk paar.
Op zoek naar een spel, fortuin en roem,
Wacht een beetje verder op de weg ergens.
Nu is Three Card Monty een gokspel,
Twee zwarte azen en een mooie rode dame,
Houd de dame in de gaten en leg je geld neer,
Bekijk de snelste hand die je ooit hebt gezien.
Texas Hustlin' Billy, heer hij is weer onderweg,
Hij werd onlangs gezien in New Orleans,
Nu staat Lou bekend als een behoorlijk man met een biljartkeu in zijn hand,
Het duurt niet lang voordat hij en John die kant op gingen.
Refrein
Het was vrijdagavond, heer, de tijd was rijp,
Texas Billy maakte eindelijk zijn spel,
Het spel ging door tot in de nacht en tegen het ochtendgloren,
Ze waren Bills geldheer aan het tellen, op weg naar LA
Refrein
Wacht een beetje verder ergens op de weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt