1st Man in Space - The All Seeing I
Hieronder staat de songtekst van het nummer 1st Man in Space , artiest - The All Seeing I met vertaling
Tekst van het liedje " 1st Man in Space "
Originele tekst met vertaling
1st Man in Space
The All Seeing I
Оригинальный текст
I was the first man in space on my street
I had to leave my wife and kids behind
It was a chance I could not pass up on
It was the journey of a lifetime
I threw away my packing up
As they were waving me bye bye
Sometimes all I need is the air that I breathe
And the air that I breathe is so thin I get high
And I’m floating like God in his heaven
High in the stratosphere
Darling come quick you can see our house from here
Seen some burn up on re-entry
Bones that have crumbled to dust
It was rough but I kept it together
But now I’m finding it hard to adjust
How you’re supposed to open these new milk cartons?
Why don’t they make Golden Nuggets no more?
Where was the ticker tape civic reception?
How come no-one wants to know what I saw?
How come no-one wants to know what I saw?
How come no-one wants to know what I saw?
How come no-one wants to know what I saw?
How come no-one wants to know?
And I’m floating like God in his heaven
High in the stratosphere
Darling come quick you can see our house from here
And I’m floating like God in his heaven
High in the stratosphere
Darling come quick you can see our house from here
Lumps of rock
Alien lifeforms
Parties with no atmosphere
Space is cold
Home is colder
When you come home at night and there’s nobody here
When you come home at night and there’s nobody here
When you come home at night and there’s nobody here
When you come home at night and there’s nobody here
And there’s nobody here
And there’s nobody here
And there’s nobody here
And I’m floating like God in his heaven
High in the stratosphere
Darling come quick you can see our house from here
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
And I’m floating like God in his heaven
Перевод песни
Ik was de eerste man in de ruimte in mijn straat
Ik moest mijn vrouw en kinderen achterlaten
Het was een kans die ik niet kon laten liggen
Het was de reis van je leven
Ik heb mijn inpakken weggegooid
Terwijl ze me zwaaiden doei
Soms heb ik alleen de lucht nodig die ik inadem
En de lucht die ik inadem is zo dun dat ik high word
En ik zweef als God in zijn hemel
Hoog in de stratosfeer
Schat kom snel je kunt ons huis vanaf hier zien
Ik zag wat opbranden bij terugkomst
Botten die tot stof zijn afgebrokkeld
Het was zwaar, maar ik hield het bij elkaar
Maar nu vind ik het moeilijk om me aan te passen
Hoe moet je deze nieuwe melkpakken openen?
Waarom maken ze geen Golden Nuggets meer?
Waar was de tickertape burgerreceptie?
Hoe komt het dat niemand wil weten wat ik heb gezien?
Hoe komt het dat niemand wil weten wat ik heb gezien?
Hoe komt het dat niemand wil weten wat ik heb gezien?
Hoe komt het dat niemand wil weten wat ik heb gezien?
Hoe komt het dat niemand het wil weten?
En ik zweef als God in zijn hemel
Hoog in de stratosfeer
Schat kom snel je kunt ons huis vanaf hier zien
En ik zweef als God in zijn hemel
Hoog in de stratosfeer
Schat kom snel je kunt ons huis vanaf hier zien
Brokken steen
Buitenaardse levensvormen
Feesten zonder sfeer
Ruimte is koud
Thuis is kouder
Als je 's avonds thuiskomt en er is niemand hier
Als je 's avonds thuiskomt en er is niemand hier
Als je 's avonds thuiskomt en er is niemand hier
Als je 's avonds thuiskomt en er is niemand hier
En er is niemand hier
En er is niemand hier
En er is niemand hier
En ik zweef als God in zijn hemel
Hoog in de stratosfeer
Schat kom snel je kunt ons huis vanaf hier zien
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
En ik zweef als God in zijn hemel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt