Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way You Are , artiest - The Afters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Afters
Until You came I was just the same
As everybody else
Whoever saw the light and turned away
You love me now
You loved me then
And every now and again
You show me how it would be if I’d gone the other way
After all this time I’ve come to find my soul’s fragility
But You’ve rectified my frailty by your strength
It’s like the sun swallowed up by the earth
Like atomics bombs in reverse
As if a glass could contain the sea
That’s the way You are in me
That’s the way You are
Now here I stand looking back
To the way things used to be
But I will never be alone again
Cause you’re with me
And now I see
What it means to me
To be a part of such a mystery
After all this time I’ve come to find my soul’s fragility
But You’ve rectified my frailty by your strength
It’s like the sun swallowed up by the earth
Like atomics bombs in reverse
As if a glass could contain the sea
That’s the way You are in me
That’s the way You are
After all this time I’ve come to find my soul’s fragility
But You’ve rectified my frailty by your strength
It’s like the sun swallowed up by the earth
Like atomics bombs in reverse
As if a glass could contain the sea
That’s the way You are in me
That’s the way You are in me
That’s the way You are
That’s the way You are in me (That's the way)
That’s the way You are in me (That's the way)
That’s the way You are in me (That's the way)
That’s the way You are in
Tot je kwam, was ik precies hetzelfde
Zoals iedereen
Wie het licht zag en zich afwendde
Je houdt nu van me
Je hield toen van me
En zo nu en dan
Je laat me zien hoe het zou zijn als ik de andere kant op was gegaan
Na al die tijd ben ik gekomen om de kwetsbaarheid van mijn ziel te vinden
Maar U hebt mijn zwakheid verholpen door uw kracht
Het is alsof de zon wordt opgeslokt door de aarde
Zoals atoombommen in omgekeerde volgorde
Alsof een glas de zee zou kunnen bevatten
Zo ben je in mij
Zo ben je
Nu sta ik hier terug te kijken
Naar hoe het vroeger was
Maar ik zal nooit meer alleen zijn
Omdat je bij me bent
En nu zie ik
Wat het voor mij betekent
Om deel uit te maken van zo'n mysterie
Na al die tijd ben ik gekomen om de kwetsbaarheid van mijn ziel te vinden
Maar U hebt mijn zwakheid verholpen door uw kracht
Het is alsof de zon wordt opgeslokt door de aarde
Zoals atoombommen in omgekeerde volgorde
Alsof een glas de zee zou kunnen bevatten
Zo ben je in mij
Zo ben je
Na al die tijd ben ik gekomen om de kwetsbaarheid van mijn ziel te vinden
Maar U hebt mijn zwakheid verholpen door uw kracht
Het is alsof de zon wordt opgeslokt door de aarde
Zoals atoombommen in omgekeerde volgorde
Alsof een glas de zee zou kunnen bevatten
Zo ben je in mij
Zo ben je in mij
Zo ben je
Dat is de manier waarop je in mij bent (Dat is de manier)
Dat is de manier waarop je in mij bent (Dat is de manier)
Dat is de manier waarop je in mij bent (Dat is de manier)
Dat is de manier waarop je bent in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt