Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank God I'm Not The One , artiest - The Afters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Afters
How could You walk
When You went down that dusty street
How could You speak
When all your friends checked out
How could You love
After the great betrayal
How could You reach out
When they nailed You down
True as true can be
That’s what they say You are to me
When I’m so fake
Does Your heart ache
If I had been the one
I would not have been that strong
If I had been the one, yeah
I’d have been long gone
How could You hang on
With Your mama crying
How could You keep on breathing in and out
How could You watch
While Your whole world was dying
Did it all happen
Cause we let You down
True as true can be
That’s what they say You are to me
When I’m so fake
Does Your heart ache
If I had been the one
I would not have been that strong
If I had been the one, yeah
I’d have been long gone
And all the things we think of as eternal
Would come undone
All I have to say is when I’m praying
Is Thank God I’m not the One
Hoe kon je lopen?
Toen je door die stoffige straat ging
Hoe kon je spreken?
Toen al je vrienden uitcheckten
Hoe kon je liefhebben?
Na het grote verraad
Hoe kon je contact opnemen?
Toen ze je vastnagelden
Zo waar als waar kan zijn
Dat is wat ze zeggen dat je tegen mij bent
Als ik zo nep ben
Doet je hart pijn?
Als ik degene was geweest
Ik zou niet zo sterk zijn geweest
Als ik degene was geweest, ja
Ik zou al lang weg zijn geweest
Hoe kon je volhouden?
Met je moeder huilend
Hoe kon je blijven in- en uitademen?
Hoe kon je kijken?
Terwijl je hele wereld aan het sterven was
Is het allemaal gebeurd?
Omdat we je in de steek hebben gelaten
Zo waar als waar kan zijn
Dat is wat ze zeggen dat je tegen mij bent
Als ik zo nep ben
Doet je hart pijn?
Als ik degene was geweest
Ik zou niet zo sterk zijn geweest
Als ik degene was geweest, ja
Ik zou al lang weg zijn geweest
En alle dingen die we als eeuwig beschouwen
Zou ongedaan worden gemaakt
Het enige wat ik te zeggen heb, is wanneer ik bid
Is God zij dank dat ik niet degene ben?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt