Hieronder staat de songtekst van het nummer Worthless , artiest - The Acacia Strain met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Acacia Strain
It never quits, it never stops
If I close my eyes don’t wake me up
When the time comes I’ll sleep forever
See you in my dreams, see you never
Sing me to sleep, scare me to death
Sing me to sleep, scare me to death
Sing me to sleep, scare me to death
Sing me to sleep, scare me to death
Every day above ground is a curse
Nothing you do to me could fucking make it worse
There is no glimmer, no chance of hope
You’ll find a noose at the end of my rope
So fucking worthless, you serve no purpose
I see you shaking, you should be nervous
I am here to make you well again
Here to make your life a living hell again
Deliver you from evil
Deliver a dose that is lethal
Breathe in the sickness, exhale the plague
Breathe in the sickness, exhale the plague
Breathe in the sickness, exhale the plague
Breathe in the sickness, exhale the plague
That’s when I saw Madison.
She was tangled in the sheets.
She looked sick.
Purplish.
She wasn’t moving.
So, I went over and sort of jostled her.
That’s when I discovered that she was cold to the touch.
Very cold.
And I couldn’t… I couldn’t believe what was happening.
I ran into the living room.
I grabbed MaryJane and lifted her to her feet.
And I was… I was yelling, «What happened to Maddie?
What… What’s wrong with
her?»
And that’s when I realized, what about Zach and Sadie?
And when I said their names out loud, MaryJane got hysterical.
She started hitting me with her fists.
She looked me right in the eye.
And then she said, «You did this.
You killed us.»
So fucking worthless
You serve no purpose
With your hands around my neck
Begging you to bring me death
Het houdt nooit op, het houdt nooit op
Als ik mijn ogen sluit, maak me dan niet wakker
Als de tijd daar is, zal ik voor altijd slapen
Tot ziens in mijn dromen, tot nooit meer
Zing me in slaap, laat me schrikken
Zing me in slaap, laat me schrikken
Zing me in slaap, laat me schrikken
Zing me in slaap, laat me schrikken
Elke dag boven de grond is een vloek
Niets wat je me aandoet, kan het verdomme nog erger maken
Er is geen glimp, geen kans op hoop
Je vindt een strop aan het einde van mijn touw
Zo waardeloos dat je nergens toe dient
Ik zie je trillen, je zou zenuwachtig moeten zijn
Ik ben hier om je weer beter te maken
Hier om van je leven weer een hel te maken
Verlos je van het kwaad
Geef een dosis die dodelijk is
Adem de ziekte in, adem de pest uit
Adem de ziekte in, adem de pest uit
Adem de ziekte in, adem de pest uit
Adem de ziekte in, adem de pest uit
Toen zag ik Madison.
Ze zat verstrikt in de lakens.
Ze zag er ziek uit.
Paarsachtig.
Ze bewoog niet.
Dus ik ging naar haar toe en duwde haar een beetje weg.
Toen ontdekte ik dat ze koud aanvoelde.
Heel koud.
En ik kon niet... ik kon niet geloven wat er gebeurde.
Ik rende de woonkamer in.
Ik greep MaryJane en tilde haar op.
En ik was... ik schreeuwde: «Wat is er met Maddie gebeurd?
Wat... Wat is er mis met?
haar?"
En toen realiseerde ik me, hoe zit het met Zach en Sadie?
En toen ik hun namen hardop zei, werd MaryJane hysterisch.
Ze begon me te slaan met haar vuisten.
Ze keek me recht in de ogen.
En toen zei ze: «Je hebt dit gedaan.
Je hebt ons vermoord.»
Zo verdomd waardeloos
Je dient geen doel
Met jouw handen om mijn nek
Ik smeek je om me te doden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt