
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Room , artiest - The Abstracts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Abstracts
Can hardly believe this truth I’ve found
Like a stone age testament buried under mounds of shrouded ground now
Up in to bounty plough
Three thousand lonely years but now we’re freedom bound
But so it goes
If one last hit would bring your death
Oh would you take it anyway?
Or do you need another rum and coke
Oh just to get you through the day?
Eh oh, eh oh, eh oh
Cause it’s a long cold night
Oh Annie
Annie oh
Can you see me falling?
Oh Annie can you hear me calling?
One, Two, Three I’m far away
Oh but this poison fascination it can’t last forever
So I learn to love the taste of my own adventure
Now three, two, one I’m back in the room
Well you may see me
You may see greed
But did you see clearly my friend?
And did you ever take the time?
So when you next see me
Oh please won’t you treat me a little more sweetly for you know
I’m uniquely on the people’s side
So it goes
Threw his last bottle down the drain
Cause he was sick of all the tears
Then half a decade did go by
Now Jonny’s clean and sober for five years
Eh oh, eh oh
Well how do you do?
Oh Annie
Annie oh
Can you see me falling?
Annie can you hear me calling?
One, Two, Three I’m far away
Oh but this poison fascination it won’t last forever
So I learn to love the taste of my own adventure
Now three, two, one I’m back in the room
Back in the room
Back in the room
Back in the room
Back in the room
I’m back in now
I’m back in now
I’m back in now
No backing down
Annie, Annie oh
Can you see me falling?
Oh Annie can you hear me calling?
One, Two, Three I’m far away
Oh but this poison fascination it can’t last forever
So I learn to love the taste of my own adventure
Now three, two, one I’m back in the room
Oh Annie, Annie oh
You see these wounds they are forever gapping
from all tangible reality now i’m escaping
Oh One, Two, Three I’m far away
Oh but this poison fascination it can’t last forever
So I learn to love the taste of my own adventure
Now three, two, one I’m back in the room
Ik kan deze waarheid die ik heb gevonden nauwelijks geloven
Als een testament uit het stenen tijdperk nu begraven onder heuvels van verhulde grond
Op naar bountyploeg
Drieduizend eenzame jaren, maar nu zijn we gebonden aan de vrijheid
Maar zo gaat het
Als een laatste treffer je dood zou brengen
Oh zou je het toch nemen?
Of heb je nog een rum en cola nodig
Oh, gewoon om je de dag door te helpen?
Eh oh, eh oh, eh oh
Omdat het een lange koude nacht is
O Annie
Anniek oh
Zie je me vallen?
Oh Annie hoor je me roepen?
Een, twee, drie, ik ben ver weg
Oh, maar deze vergif-fascinatie kan niet eeuwig duren
Dus ik leer van de smaak van mijn eigen avontuur te houden
Nu drie, twee, één ben ik terug in de kamer
Nou, misschien zie je me
Misschien zie je hebzucht
Maar heb je mijn vriend duidelijk gezien?
En heb je er ooit de tijd voor genomen?
Dus wanneer je me de volgende keer ziet
Oh, wil je me alsjeblieft niet wat liever behandelen, weet je
Ik sta uniek aan de kant van de mensen
Zo gaat het
Gooide zijn laatste fles in de gootsteen
Omdat hij ziek was van alle tranen
Toen ging er een half decennium voorbij
Nu is Jonny al vijf jaar clean en nuchter
Eh oh, eh oh
Hoe gaat het?
O Annie
Anniek oh
Zie je me vallen?
Annie hoor je me roepen?
Een, twee, drie, ik ben ver weg
Oh, maar deze vergif-fascinatie zal niet eeuwig duren
Dus ik leer van de smaak van mijn eigen avontuur te houden
Nu drie, twee, één ben ik terug in de kamer
Terug in de kamer
Terug in de kamer
Terug in de kamer
Terug in de kamer
Ik ben nu weer terug
Ik ben nu weer terug
Ik ben nu weer terug
Geen back-up
Annie, Annie oh
Zie je me vallen?
Oh Annie hoor je me roepen?
Een, twee, drie, ik ben ver weg
Oh, maar deze vergif-fascinatie kan niet eeuwig duren
Dus ik leer van de smaak van mijn eigen avontuur te houden
Nu drie, twee, één ben ik terug in de kamer
Oh Annie, Annie oh
Je ziet deze wonden die voor altijd open blijven
van alle tastbare realiteit nu ben ik aan het ontsnappen
Oh een, twee, drie, ik ben ver weg
Oh, maar deze vergif-fascinatie kan niet eeuwig duren
Dus ik leer van de smaak van mijn eigen avontuur te houden
Nu drie, twee, één ben ik terug in de kamer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt