Hieronder staat de songtekst van het nummer Smile , artiest - The Absolute met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Absolute
Five years older
Force fed fairy tales
Of a soldier
Forced to bury it
Learn from one
Another…
Stone cold sober
Seeking out a friend
Mindless murder
As a parting gift
I want to be the first to
Congratulate you
While I was sleeping
Life was teaching me to grow
How could I know
What I had in store well…
I’m alive, but I
I’d rather die
Than to see him make you smile
If I could I would set fire
Watch as it caves
Smile as it caves
Make your mind up
Masked by mass appeal
Let’s remember
Just the shitty years
Learn to love
Another
Facing forward
Set your mind at ease
Take some time and
Have some fun at least
I want to be the first to
Congratulate you
While I was sleeping
Life was teaching me to grow
How could I know
What I had in store well…
I’m alive, but I
I’d rather die
Than to see him make you smile
If I could I would set fire
Let it burn let it expire
Watch as it caves
Smile as it caves
I’m alive, but I
I’d rather die
Than to see him make you smile
If I could I would set fire
Watch as it caves
And to see him make you smile
If I could I would set fire
Let it burn let it expire
Watch as it caves
And if I can’t make you smile
Hold your face unto the fire
Let you burn let you expire
Watch as you cave
Smile as you cave…
Vijf jaar ouder
Geforceerde sprookjes
Van een soldaat
Gedwongen om het te begraven
Leer van een
Een ander…
Steenkoud nuchter
Op zoek naar een vriend
Zinloze moord
Als afscheidscadeau
Ik wil de eerste zijn
Feliciteer je
Terwijl ik sliep
Het leven leerde me groeien
Hoe kan ik dat weten
Wat ik goed in petto had...
Ik leef, maar ik
Ik ga nog liever dood
Dan om te zien dat hij je aan het lachen maakt
Als ik kon, zou ik in brand steken
Kijk hoe het instort
Glimlach terwijl het instort
Kom tot een besluit
Gemaskeerd door massale aantrekkingskracht
Laat ons herdenken
Alleen de rotjaren
Leer lief te hebben
Een ander
Naar voren kijken
Stel je gerust
Neem de tijd en
Heb tenminste wat plezier
Ik wil de eerste zijn
Feliciteer je
Terwijl ik sliep
Het leven leerde me groeien
Hoe kan ik dat weten
Wat ik goed in petto had...
Ik leef, maar ik
Ik ga nog liever dood
Dan om te zien dat hij je aan het lachen maakt
Als ik kon, zou ik in brand steken
Laat het branden, laat het verlopen
Kijk hoe het instort
Glimlach terwijl het instort
Ik leef, maar ik
Ik ga nog liever dood
Dan om te zien dat hij je aan het lachen maakt
Als ik kon, zou ik in brand steken
Kijk hoe het instort
En om hem te zien, moet je glimlachen
Als ik kon, zou ik in brand steken
Laat het branden, laat het verlopen
Kijk hoe het instort
En als ik je niet kan laten lachen
Houd je gezicht voor het vuur
Laat je branden, laat je verlopen
Kijk hoe je grott
Glimlach terwijl je instort...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt