
Hieronder staat de songtekst van het nummer Thanks for Trying , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Time won’t save our lives
Now we’re playing hide and seek forever
Creation became and died
Turned into a lie
And now seems clever
Control
Your selfish part is cracking
Fading away
I know your face
One step to find me
Feeling your soul screaming
Sailing afraid
I don’t need your help
But thanks for trying
Tight, red, strong and dry
Eyes don’t see those minds
Just see the pleasure
Staring over dead old files
Drifting moods and chilling out with traitors
Control
Your selfish part is cracking
Fading away
I know your face
One step to find me
Feeling your soul screaming
Sailing afraid
I don’t need your help
But thanks for trying
I wash my sins and count the days
Until i fade away
Now you lie, by my side
Why you came?
Need some reason to pray?
Now you lie, now you lie
You’re lost in this maze
With demons you play
Now you lie, now you lie
Control
Your selfish part is cracking
Fading away
I know your face
One step to find me
Feeling your soul screaming
Sailing afraid
I don’t need your help
But thanks for trying
I wash my sins and count the days
Until i fade away
De tijd zal ons leven niet redden
Nu spelen we voor altijd verstoppertje
De schepping werd en stierf
Veranderd in een leugen
En lijkt nu slim
Controle
Je egoïstische deel is krakend
Vervagen
Ik ken je gezicht
Eén stap om mij te vinden
Je ziel voelen schreeuwen
Zeilen bang
Ik heb je hulp niet nodig
Maar bedankt voor het proberen
Strak, rood, sterk en droog
Ogen zien die geesten niet
Zie gewoon het plezier
Staren over dode oude dossiers
Afdrijvende stemmingen en chillen met verraders
Controle
Je egoïstische deel is krakend
Vervagen
Ik ken je gezicht
Eén stap om mij te vinden
Je ziel voelen schreeuwen
Zeilen bang
Ik heb je hulp niet nodig
Maar bedankt voor het proberen
Ik was mijn zonden en tel de dagen
Totdat ik vervaag
Nu lig je, aan mijn zijde
Waarom ben je gekomen?
Heb je een reden nodig om te bidden?
Nu lieg je, nu lieg je
Je bent verdwaald in dit doolhof
Met demonen speel je
Nu lieg je, nu lieg je
Controle
Je egoïstische deel is krakend
Vervagen
Ik ken je gezicht
Eén stap om mij te vinden
Je ziel voelen schreeuwen
Zeilen bang
Ik heb je hulp niet nodig
Maar bedankt voor het proberen
Ik was mijn zonden en tel de dagen
Totdat ik vervaag
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt