Hieronder staat de songtekst van het nummer Quero Sua Vida Em Mim , artiest - Thalles Roberto, Naldo Benny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thalles Roberto, Naldo Benny
Tentei levar a vida sem você
Tentei fingir que eu era feliz, não deu
Perdi o seu caminho, distração
Fiz coisas das quais eu me arrependi, doeu
Me faz sentir como a primeira vez
Eu sinto tanto frio sem o seu amor
Eu quero sua vida em mim
Voltar, porque já não dá mais
Não há nada e nada
Que eu faça no mundão me satisfaz mais
Voltar, porque eu não quero mais
Já tentei, me enganei, como errei
E hoje eu sei do seu amor
Não dá mais pra viver assim
Quero, quero sua vida, Deus
Quero, quero sua vida, Deus
Tentei levar a vida sem você
Tentei fingir que eu tava feliz, não deu
Perdi o seu caminho, distração
Fiz coisas das quais eu me arrependi, doeu
Me faz sentir como a primeira vez
Eu sinto tanto frio sem o seu amor
Quero sua vida em mim
Voltar, porque já não dá mais
Não há nada e nada
Que eu faça no mundão me satisfaz mais
Voltar, porque eu não quero mais
Já tentei, me enganei, como errei
E hoje eu sei do seu amor
Não dá mais pra viver assim
Eu quero, quero sua vida, Deus
Ik probeerde het leven te nemen zonder jou
Ik probeerde te doen alsof ik gelukkig was, het werkte niet
De weg kwijt, afleiding
Ik deed dingen waar ik spijt van had, het deed pijn
Het geeft me het gevoel dat het de eerste keer is
Ik voel me zo koud zonder jouw liefde
Ik wil je leven in mij
Kom terug, want het kan niet meer
Er is niets en niets
Wat ik in de wereld doe, geeft me meer voldoening
Kom terug, want ik wil niet meer
Ik heb het geprobeerd, ik had het mis, hoe ik het fout had
En vandaag ken ik je liefde
Ik kan zo niet meer leven
Ik wil, ik wil je leven, God
Ik wil, ik wil je leven, God
Ik probeerde het leven te nemen zonder jou
Ik probeerde te doen alsof ik gelukkig was, het werkte niet
De weg kwijt, afleiding
Ik deed dingen waar ik spijt van had, het deed pijn
Het geeft me het gevoel dat het de eerste keer is
Ik voel me zo koud zonder jouw liefde
Ik wil je leven in mij
Kom terug, want het kan niet meer
Er is niets en niets
Wat ik in de wereld doe, geeft me meer voldoening
Kom terug, want ik wil niet meer
Ik heb het geprobeerd, ik had het mis, hoe ik het fout had
En vandaag ken ik je liefde
Ik kan zo niet meer leven
Ik wil, ik wil je leven, God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt