
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vamos Órale , artiest - Thalia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thalia
Sé que en estos días enamorarse no es lo normal
Todo es tan rápido
Tan vacio y artificial
Si alguien te gusta se lo demuestras dándole un like
Y eso no esta mal
Pero
Que rico que me pongan a temblar mirándome a los ojos
Que rico que se vea el atardecer cuando se pone rojo
Yo quiero que me bese y que me abrace
Que traiga serenata y los vecinos se levanten
Un pervertido que lo haga con romance, oo
Yo quiero que me toque una ranchera
Un buen bolero pa' que me haga lo que quiera
Que me conquiste como era antes
Un mero mero como Pedro Infante
Ay ay aayy
Vamos órale manito y enamorame
Vamos órale, vamos órale
Vamos órale manito y enamorame
Yo también disfruto lo casual
Eso yo no lo puedo negar
Sé que esta de moda lo sexual
Y no esta mal, y no esta mal
Yo también disfruto lo casual
Eso yo no lo puedo negar
Sé que esta de moda lo sexual
y no esta mal
Pero
Que rico que me pongan a temblar mirándome a los ojos
Que rico que se vea el atardecer cuando se pone rojo
Yo quiero que me bese y que me abrace
Que traiga serenata y los vecinos se levanten
Un pervertido que lo haga con romance, oo
Yo quiero que me toque una ranchera
Un buen bolero pa' que me haga lo que quiera
Que me conquiste como era antes
Un mero mero como Pedro Infante
Vamos órale, vamos órale
Vamos órale manito y enamorame
Vamos órale, vamos órale
Vamos órale manito y enamorame
Orale manitoo
Vamos órale manito y enamorame
(Vamos Órale… Vamos Órale)
(Esto es vida y no tarugaadas)
Ik weet dat verliefd worden tegenwoordig niet normaal is
alles gaat zo snel
Zo leeg en kunstmatig
Als je iemand leuk vindt, laat je dat zien door hem of haar een like te geven
En dat is niet erg
Maar
Wat fijn dat ze me laten trillen als ik in mijn ogen kijk
Wat leuk om de zonsondergang te zien als het rood wordt
Ik wil dat hij me kust en knuffelt
Breng een serenade en de buren staan op
Een viezerik die het doet met romantiek, oo
Ik wil dat een ranchera me aanraakt
Een goede bolero zodat hij met mij kan doen wat hij wil
Dat je me overwint zoals ik eerder was
Alleen maar zoals Pedro Infante
Oh Oh oh
Kom op, geef hem een handje en laat me verliefd worden
Kom op, kom op, kom op
Kom op, geef hem een handje en laat me verliefd worden
Ik hou ook van casual
Dat kan ik niet ontkennen
Ik weet dat seksualiteit in de mode is
En het is niet slecht, en het is niet slecht
Ik hou ook van casual
Dat kan ik niet ontkennen
Ik weet dat seksualiteit in de mode is
en het is niet slecht
Maar
Wat fijn dat ze me laten trillen als ik in mijn ogen kijk
Wat leuk om de zonsondergang te zien als het rood wordt
Ik wil dat hij me kust en knuffelt
Breng een serenade en de buren staan op
Een viezerik die het doet met romantiek, oo
Ik wil dat een ranchera me aanraakt
Een goede bolero zodat hij met mij kan doen wat hij wil
Dat je me overwint zoals ik eerder was
Alleen maar zoals Pedro Infante
Kom op, kom op, kom op
Kom op, geef hem een handje en laat me verliefd worden
Kom op, kom op, kom op
Kom op, geef hem een handje en laat me verliefd worden
orale manitoo
Kom op, geef hem een handje en laat me verliefd worden
(Kom op Orale... Kom op Orale)
(Dit is het leven en geen sukkels)
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 2021
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 1996
Thalia • 1999
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 2004
Thalia • 2004
Thalia • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt