Save The Day - Thalia
С переводом

Save The Day - Thalia

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
225200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Save The Day , artiest - Thalia met vertaling

Tekst van het liedje " Save The Day "

Originele tekst met vertaling

Save The Day

Thalia

Оригинальный текст

Verse One:

Here’s my promise

A love to find the way

It’s the answer

To the times we face

Here’s my prediction

I’m gonna make a change

Pick ourselves up and

See the darkness fade

Bridge:

It’s gonna be all right

Things are gonna get better

It’s gonna be all right

Gotta keep on being strong

When you’re down on my luck my baby

And you said that the world has changed

As long as we have each other

Love’s gonna save the day

From the ray of light in the distant shinning

A little bit of hope in all this rain

As long as we stay together

Love’s gonna save the day

Love’s gonna save the day

Verse Two:

I’m on a mission

And you had proved my faith

Nothing’s greater

Than the life we made

Got a resolution

To never be afraid

Until have you complete me

And leave my heart away

Bridge:

It’s gonna be all right

Things are gonna get better

It’s gonna be all right

Gotta keep on being strong

When you’re down on my luck my baby

And you said that the world has changed

As long as we have each other

Love’s gonna save the day

From the ray of light in the distant shinning

A little bit of hope in all this rain

As long as we stay together

Love’s gonna save the day

Verse Three:

You give me the strength

To do many things

Stand by you

And you, give me the strength

To take me higher

And higher!

Love’s gonna save the day

Talk about love’s gonna save the day

Gonna save the day (yay!)

When you’re down on my luck my baby

And you said that the world has changed

As long as we have each other

Love’s gonna save the day

From the ray of light in the distant shinning

A little bit of hope in all this rain

As long as we stay together

Love’s gonna save the day

~repeat chorus 2x~

Oh, my, yeah

Love’s gonna save the day

(love's gonna save the day)

Перевод песни

Vers één:

Hier is mijn belofte

Een liefde om de weg te vinden

Het is het antwoord

Naar de tijden waarmee we worden geconfronteerd

Dit is mijn voorspelling

Ik ga iets veranderen

We halen onszelf op en

Zie de duisternis vervagen

Brug:

Het komt goed

Dingen worden beter

Het komt goed

Moet sterk blijven

Als je pech hebt, mijn baby

En je zei dat de wereld is veranderd

Zolang we elkaar hebben

Liefde gaat de dag redden

Van de lichtstraal in het verre stralende

Een klein beetje hoop in al deze regen

Zolang we bij elkaar blijven

Liefde gaat de dag redden

Liefde gaat de dag redden

Vers twee:

Ik heb een missie

En je had mijn geloof bewezen

Niets is groter

Dan het leven dat we hebben gemaakt

Heb je een oplossing

Om nooit bang te zijn

Totdat je me compleet hebt

En laat mijn hart weg

Brug:

Het komt goed

Dingen worden beter

Het komt goed

Moet sterk blijven

Als je pech hebt, mijn baby

En je zei dat de wereld is veranderd

Zolang we elkaar hebben

Liefde gaat de dag redden

Van de lichtstraal in het verre stralende

Een klein beetje hoop in al deze regen

Zolang we bij elkaar blijven

Liefde gaat de dag redden

Vers drie:

Je geeft me de kracht

Veel dingen doen

Je bijstaan

En jij, geef me de kracht

Om me hoger te brengen

En hoger!

Liefde gaat de dag redden

Praten over liefde gaat de dag redden

Zal de dag redden (yay!)

Als je pech hebt, mijn baby

En je zei dat de wereld is veranderd

Zolang we elkaar hebben

Liefde gaat de dag redden

Van de lichtstraal in het verre stralende

Een klein beetje hoop in al deze regen

Zolang we bij elkaar blijven

Liefde gaat de dag redden

~refrein 2x herhalen~

Oh, mijn, ja

Liefde gaat de dag redden

(liefde gaat de dag redden)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt