Hieronder staat de songtekst van het nummer Sangre , artiest - Thalia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thalia
Sabes, no es sólo recordar el dolor
Sabes, son frases dentro de una canción
Que quedan los momentos, que quedan los recuerdos
Que vivimos de amor
Sabes, el tiempo ha regresado el reloj
Sabes, tus manos cubren mi corazón
Y no quiero olvidarte, y no puedo cambiarte
Serás siempre el mejor
Porque llevas en la sangre
Ansiedad por abrazarme, por regresarme
Sueños que no podrán ser
Porque llevo yo en la sangre
Ansiedad por abrazarte, nunca soltarte
Hasta morir junto a ti, junto a ti
Sabes, tus cartas siempre están junto a mí
Ooh, sabes, mi héroe abrió la salas, voló
Dejó trozos del alma, dejó brillos de magia
De este eterno amor
Sabes, tal vez siempre tuviste razón
Ooh, sabes, el mundo no era para este amor
Nos toca y adelante, y hasta el último instante
De mi vida te amaré
Porque llevas en la sangre
Ansiedad por abrazarme, por regresarme
Sueños que no podrán ser
Porque llevo yo en la sangre
Ansiedad por abrazarte, nunca soltarte
Hasta morir junto a ti…
Porque llevas en la sangre
Ansiedad por abrazarme, por regresarme
Sueños que no podrán ser
Porque llevo yo en la sangre
Ansiedad por abrazarte, nunca soltarte
Hasta morir junto a ti, junto a ti
Sangre…
Weet je, het is niet alleen de pijn herinneren
Weet je, het zijn zinnen in een lied
Dat de momenten blijven, dat de herinneringen blijven
dat we leven van liefde
Weet je, de tijd heeft de klok teruggedraaid
Je weet dat je handen mijn hart bedekken
En ik wil je niet vergeten, en ik kan je niet veranderen
je zult altijd de beste zijn
Omdat je in je bloed draagt
Angst om me te knuffelen, om me terug te geven
dromen die niet kunnen zijn
Omdat ik het in mijn bloed draag
Angst om je vast te houden, nooit los te laten
Tot ik sterf naast jou, naast jou
Weet je, je brieven liggen altijd naast me
Ooh, weet je, mijn held opende de afdelingen, vloog
Hij liet stukjes van de ziel achter, hij liet sprankelingen van magie achter
Van deze eeuwige liefde
Weet je, misschien had je altijd gelijk
Ooh, weet je, de wereld was niet bedoeld voor deze liefde
Het is onze beurt en vooruit, en tot het laatste moment
Ik zal van je houden in mijn leven
Omdat je in je bloed draagt
Angst om me te knuffelen, om me terug te geven
dromen die niet kunnen zijn
Omdat ik het in mijn bloed draag
Angst om je vast te houden, nooit los te laten
Tot ik sterf met jou...
Omdat je in je bloed draagt
Angst om me te knuffelen, om me terug te geven
dromen die niet kunnen zijn
Omdat ik het in mijn bloed draag
Angst om je vast te houden, nooit los te laten
Tot ik sterf naast jou, naast jou
Bloed…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt