
Hieronder staat de songtekst van het nummer Risk It , artiest - Thalia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thalia
In this life I don’t
In this life I don’t
In this life I don’t take chances
I try to stay safe
I try to stay safe
I play it safe inside of my walls
Now I’m gonna risk it
I’m gonna risk
The way that you smile
The way you dress in style
The way my heart runs wild for you
The forest trail we hiked
The bookstore we both liked
The poems I could write about us
Now I’m gonna risk it
I’m gonna risk
'Cause you know I’m as shy as they come
I won’t pour my heart out for anyone
But this time it’s exactly what I’ll do
I’m gonna risk it all to say «I love you»
In this life I don’t
In this life I don’t
In this life I don’t take chances
I try to stay safe
I try to stay safe
I play it safe inside of my walls
Now I’m gonna risk it
I’m gonna risk
'Cause you know I’m as shy as they come
I won’t pour my heart out for anyone
But this time it’s exactly what I’ll do
I’m gonna risk it all and say «I love you»
I’m gonna risk it all and say «I love you»
In dit leven doe ik dat niet
In dit leven doe ik dat niet
In dit leven neem ik geen risico's
Ik probeer veilig te blijven
Ik probeer veilig te blijven
Ik speel het veilig binnen mijn muren
Nu ga ik het riskeren
ik ga een risico nemen
De manier waarop je lacht
De manier waarop je je in stijl kleedt
De manier waarop mijn hart op hol slaat voor jou
Het bospad dat we hebben gelopen
De boekwinkel die we allebei leuk vonden
De gedichten die ik over ons zou kunnen schrijven
Nu ga ik het riskeren
ik ga een risico nemen
Omdat je weet dat ik zo verlegen ben als ze komen
Ik zal voor niemand mijn hart uitstorten
Maar deze keer is het precies wat ik ga doen
Ik ga het allemaal riskeren om te zeggen "ik hou van je"
In dit leven doe ik dat niet
In dit leven doe ik dat niet
In dit leven neem ik geen risico's
Ik probeer veilig te blijven
Ik probeer veilig te blijven
Ik speel het veilig binnen mijn muren
Nu ga ik het riskeren
ik ga een risico nemen
Omdat je weet dat ik zo verlegen ben als ze komen
Ik zal voor niemand mijn hart uitstorten
Maar deze keer is het precies wat ik ga doen
Ik ga alles op het spel zetten en zeggen: "Ik hou van je"
Ik ga alles op het spel zetten en zeggen: "Ik hou van je"
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 2021
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 1996
Thalia • 1999
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 2004
Thalia • 2004
Thalia • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt