
Hieronder staat de songtekst van het nummer Regalito de Dios , artiest - Thalia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thalia
Te conocí en una noche normal
Nos presentaron comenzamos a bailar
Yo estaba triste y el me comprendió
Y con un beso se robo mi ilusión
Todo empezó como una simple atracción
Que poco a poco se convierte en amor
Y ahorita mismo no te puedo olvidar
Si eres la vida de mi felicidad
Quiero quedarme contigo por siempre
Por nada quisiera perderte
Mi sueño, mi mayor anhelo
Ese regalito de dios
Contigo mi felicidad es completa
Cuando tu sonríes y me besas
Me llevas a otro planeta
Sólitos haciendo el amor
Te conocí en una noche normal
Nos presentaron comenzamos a bailar
Yo estaba triste y el me comprendió
Y con un beso se robo mi ilusión
Me diste luz donde había oscuridad
Tu mirada puso a mente a volar
Perfecta fue la química entre los dos
Tan excelente como el tiempo de Dios
Hoy de mi corazón no puedes salir
Y aun que este lejos te puedo sentir
Unidos siempre me quisiera quedar
Si eres el que despierto me haces soñar
Quiero quedarme contigo por siempre
Mi niño no quiero perderte
Mi cielo mi mayor anhelo
Ese regalito de Dios
Contigo mi felicidad es completa
Cuando tu sonríes y me besas
Me llevas hacia otro planeta
Sólitos haciendo el amor
Te conocí en una noche normal
Nos presentaron comenzamos a bailar
Yo estaba triste y el me comprendió
Y con un beso se robo el corazón
Con un besito se robo el corazón
Con un besito se robo mi intención
Y ahorita mismo no lo puedo olvidar
Si el es la base de mi felicidad
Ahí vienes llegando a mi casa
Con serenata de amores
Cantándome un vallenato y con un ramo de flores
Ahí vienes llegando a mi casa
Con serenata de amores
Cantándome un vallenato y con un ramo de flores
Y con un ramo de flores
Y con un ramo de flores
Y con un ramo de flores
Y con un ramo de flores de flores de flores
De flores de flores de flores
Ahí vienes llegando a mi casa
Y con un ramo de flores
Ik heb je op een normale avond ontmoet
Ze stelden ons voor dat we begonnen te dansen
Ik was verdrietig en hij begreep me
En met een kus werd mijn illusie gestolen
Het begon allemaal als een simpele attractie
Dat beetje bij beetje verandert in liefde
En op dit moment kan ik je niet vergeten
Als jij het leven van mijn geluk bent
Ik wil voor altijd bij je blijven
Ik zou je voor niets willen verliezen
Mijn droom, mijn grootste wens
dat geschenk van god
Met jou is mijn geluk compleet
Wanneer je lacht en me kust
je neemt me mee naar een andere planeet
alleen de liefde bedrijven
Ik heb je op een normale avond ontmoet
Ze stelden ons voor dat we begonnen te dansen
Ik was verdrietig en hij begreep me
En met een kus werd mijn illusie gestolen
Je gaf me licht waar duisternis was
Je blik deed mijn gedachten vliegen
Perfect was de chemie tussen de twee
Zo uitstekend als Gods timing
Vandaag kun je mijn hart niet verlaten
En ook al ben ik ver weg, ik kan je voelen
Verenigd Ik zou altijd willen blijven
Als jij degene bent die wakker wordt, laat je me dromen
Ik wil voor altijd bij je blijven
Mijn kind, ik wil je niet kwijt
Mijn hemel mijn grootste verlangen
Dat geschenk van God
Met jou is mijn geluk compleet
Wanneer je lacht en me kust
je neemt me mee naar een andere planeet
alleen de liefde bedrijven
Ik heb je op een normale avond ontmoet
Ze stelden ons voor dat we begonnen te dansen
Ik was verdrietig en hij begreep me
En met een kus stal hij het hart
Met een kleine kus stal hij het hart
Met een kusje werd mijn intentie gestolen
En op dit moment kan ik het niet vergeten
Als hij de basis is van mijn geluk
Daar kom je naar mijn huis
Met liefde serenade
Zingt me een vallenato en met een bos bloemen
Daar kom je naar mijn huis
Met liefde serenade
Zingt me een vallenato en met een bos bloemen
En met een bos bloemen
En met een bos bloemen
En met een bos bloemen
En met een boeket bloemen van bloemen van bloemen
Van bloemen van bloemen van bloemen
Daar kom je naar mijn huis
En met een bos bloemen
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 2021
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 1996
Thalia • 1999
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 2004
Thalia • 2004
Thalia • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt