Hieronder staat de songtekst van het nummer Pienso En Ti , artiest - Thalia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thalia
Hoy ya no estás aquí
Y como cada mañana
Y como cada día
Pienso en ti…
Siento un espacio en la piel, ¿que pasará?
Siento que nada es igual
Oigo tus pasos recorrer mi soledad
Siento tu aliento que se va
Fue de repente que pensé en hablar
Y una lágrima me hizo callar
¿Qué es lo que queda cuando tú no estás?
¿A quién acudo para amar?
Quiero decirte que me hiciste mal
Que no puedo recordar
Si te quiero amar o te quiero olvidar
Pienso en ti
Despierta o dormida pienso en ti
Que tus mano me acarician
Pienso en ti
Cada instante de mi vida, pienso en ti
Porque eres todavía, mi amor
¿Qué es lo que queda cuando tú no estás?
¿A quién acudo para amar?
Quiero decirte que me hiciste mal
Que no puedo recordar
Si te quiero amar o te quiero olvidar
Pienso en ti
Despierta o dormida pienso en ti
Que tus mano me acarician
Pienso en ti
Desde aquella despedida, pienso en ti
Que tu amor no tiene prisa, pienso en ti
Porque eres todavía…
Vandaag ben je er niet meer
En zoals elke ochtend
en zoals elke dag
Ik denk aan jou…
Ik voel een gat in de huid, wat gebeurt er?
Ik heb het gevoel dat niets hetzelfde is
Ik hoor je stappen door mijn eenzaamheid gaan
Ik voel je adem weggaan
Plotseling dacht ik eraan om te praten
En een traan legde me het zwijgen op
Wat blijft er over als je dat niet bent?
Van wie ga ik houden?
Ik wil je vertellen dat je me verkeerd hebt gedaan
dat kan ik me niet herinneren
Als ik van je wil houden of ik wil je vergeten
Ik denk aan jou
Wakker worden of slapen ik denk aan je
Dat je handen me strelen
Ik denk aan jou
Elk moment van mijn leven denk ik aan jou
Omdat je nog steeds mijn liefde bent
Wat blijft er over als je dat niet bent?
Van wie ga ik houden?
Ik wil je vertellen dat je me verkeerd hebt gedaan
dat kan ik me niet herinneren
Als ik van je wil houden of ik wil je vergeten
Ik denk aan jou
Wakker worden of slapen ik denk aan je
Dat je handen me strelen
Ik denk aan jou
Sinds dat afscheid denk ik aan jou
Dat je liefde geen haast heeft, ik denk aan je
Omdat je nog steeds...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt