Dejame Escapar - Thalia
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dejame Escapar , artiest - Thalia met vertaling
Tekst van het liedje " Dejame Escapar "
Originele tekst met vertaling
Dejame Escapar
Thalia
Оригинальный текст
No sé que sentir cuando juegas con mi soledad
me quieres cerca y me quieres deshojar
No sé si vivir o morir sin un esfuerzo más
dejar que tu corriente me consiga ahogar
confundes mis ideas sin pensar
que cada paso dado hoy lo tengo que dudar
pues tu huella siempre empieza a lastimar
No sé que decir a tus frases sin fidelidad
pues sólo me han dejado de alimentar
y cómo he de mostrarte que en mi aún puedes estar
siempre que como soy me veas
Déjate llevar, deja que tu amor descubra
todo lo que en mí puedes encontrar
déjame escuchar que tu corazón responda
dale sólo una oportunidad
y si aún tú dudas, déjame escapar
Cómo comenzar a sentir una vez más
si tus manos no han dejado a mi piel sanar
y cómo he de mostrarte que en mi aún puedes estar
siempre que como soy me veas
Y si aún tú dudas, déjame escapar
déjate llevar, deja que tu amor descubra
todo lo que en mí puedes encontrar
déjame escuchar que tu corazón responda
dale sólo una oportunidad
y si aún tú dudas, déjame escapar…
Перевод песни
Ik weet niet wat ik moet voelen als je speelt met mijn eenzaamheid
je wilt me dichtbij en je wilt me ontbladeren
Ik weet niet of ik moet leven of sterven zonder nog een poging
laat je stroom me verdrinken
je verwart mijn ideeën zonder na te denken
dat ik bij elke stap die vandaag gezet wordt moet twijfelen
omdat je voetafdruk altijd pijn gaat doen
Ik weet niet wat ik op je zinnen moet zeggen zonder trouw
Nou, ze zijn gewoon gestopt me te voeren
En hoe kan ik je laten zien dat je nog steeds in mij kunt zijn?
Zolang je me ziet zoals ik ben
Laat jezelf gaan, laat je liefde ontdekken
alles wat je in mij kunt vinden
laat me je hart horen antwoorden
geef het maar één kans
en als je nog steeds twijfelt, laat me dan ontsnappen
Hoe je weer begint te voelen
als jouw handen mijn huid niet hebben laten genezen
En hoe kan ik je laten zien dat je nog steeds in mij kunt zijn?
Zolang je me ziet zoals ik ben
En als je nog steeds twijfelt, laat me dan ontsnappen
laat jezelf gaan, laat je liefde ontdekken
alles wat je in mij kunt vinden
laat me je hart horen antwoorden
geef het maar één kans
en als je nog twijfelt, laat me dan ontsnappen...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt