Hieronder staat de songtekst van het nummer Face To Face , artiest - Tha Dogg Pound met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tha Dogg Pound
Face to face, you’re in my space
And this time we cut right down to the chase
I’m respected, I’ma be collectin'
I’ma handle mine 'til it’s perfected
Face to face, you’re in my space
And this time we cut right down to the chase
I’m respected, I’ma be collectin'
I’ma handle mine 'til it’s perfected
Talon tucker and a greater rhyme dumper
Me and Snoopy just dippin', bangin' on these muthafuckas
Off the 'urple in this bitch, bangin' on these little bustas
We gon' show you niggas how you s’posed to twerk the little hustle
Nigga, watch, learn, and see what the K hit
'Cause when we hit the party, shit gets archaic
Gators, perms, Deuce and a Quarters
G shit, pimp shit, always crack a bitch shit
Next time I see a bitch I might place an order
Like, 'bitch, make sure you meet me in about a quarter
And make sure you bring the Henn, bring about a quarter
'Cause I’m tryna smoke, bitch, and that’s an order
I’m too DPG’d up, little pony
Your big homeboy got socked by my little homie
I got a 6−6 Impala, top dollar
I pop more than my collar if your bitch is tryna holla
Face to face, you’re in my space
And this time we cut right down to the chase
I’m respected, I’ma be collectin'
I’ma handle mine 'til it’s perfected
I had dreams of a pimp mixed with a little player
Up all night, see, other kids couldn’t stay up
Drink with my momma all day, Schlitz Malt
And go into the liquor, steal and get caught
«Ring My Bell,» first record that I bought
I learned how to squab hangin' at King Park
My homeboy D-Dawg, he turned me onto B-ball
And then he threw me a sack, said 'this how we ball'
And before you know it
If it’s money on the Eastside, I gotta go get it, I’m down for it
Fly as a muh’fucka, hoes know it
I gangbang on the sizide and down to show it
I came from nickels to dubs, I did that
On the wrong side, now I’m on the right side
Used to say he wouldn’t ride, now you say he might ride
Nigga fell in love with the late night, dub life, hood life
Now tell me what it look like
So poor, sleeping on the floor, not a good life
Is what we reach for every day
Player, that’s the only way a nigga wanna play
I can’t fuck with the bitch if she don’t pay
Money, attention, attention, money
Lick your thumbs and peel mine back
It’s real like that 'cause I feel like that
Face to face, you’re in my space
And this time we cut right down to the chase
I’m respected, I’ma be collectin'
I’ma handle mine 'til it’s perfected
You know I’m back hustlin', got to get it on
Ain’t no, ain’t no stoppin', gotta ball 'til I fall
Armor All my tires, shine 'em up, rims, nigga, ain’t nothin'
Big faces, homeboy, in the ride straight jumpin'
6−6 swervin' down the highway
Yeah, your bitch, yeah, she doin' it my way
Gotta respect it or catch a hot one in a second
I get stupid for the fetish, get G’d up 'cause I’m breadish
Where you headed, homie?
Yeah, no one knows
I’ll keep it to myself 'cause bullshit is bad for a nigga health
I asked the question last week, yeah, how did it felt
When I had to grab the AK straight off the shelf (Blaow!)
I spray you down, lay you down, stay around
Be found, slumped, dead, homie, all the way 'cross town
This is what is, G shit on the set
We stay connected, disrespect it and we break your neck, cuz
Face to face, you’re in my space
And this time we cut right down to the chase
I’m respected, I’ma be collectin'
I’ma handle mine 'til it’s perfected
Face to face, je bent in mijn ruimte
En deze keer zijn we tot de achtervolging overgegaan
Ik word gerespecteerd, ik verzamel
Ik behandel de mijne tot het geperfectioneerd is
Face to face, je bent in mijn ruimte
En deze keer zijn we tot de achtervolging overgegaan
Ik word gerespecteerd, ik verzamel
Ik behandel de mijne tot het geperfectioneerd is
Talon tucker en een grotere rijmdumper
Ik en Snoopy zijn gewoon aan het dippen, knallen op deze muthafuckas
Uit de 'urple in deze bitch, bangin' op deze kleine bustas
We gaan je niggas laten zien hoe je de kleine drukte moest twerken
Nigga, kijk, leer en zie wat de K-hit
Want als we naar het feest gaan, wordt shit archaïsch
Gators, permanenten, Deuce and a Quarters
G-shit, pimp-shit, altijd een bitch-shit
De volgende keer dat ik een teef zie, plaats ik misschien een bestelling
Zoals, 'teef, zorg ervoor dat je me over ongeveer een kwartier ontmoet'
En zorg ervoor dat je de Henn meeneemt, breng een kwart mee
Want ik probeer te roken, teef, en dat is een bevel
Ik ben te DPG'd, kleine pony
Je grote huisjongen werd gek van mijn kleine vriend
Ik heb een 6−6 Impala, top dollar
Ik pop meer dan mijn kraag als je teef tryna holla is
Face to face, je bent in mijn ruimte
En deze keer zijn we tot de achtervolging overgegaan
Ik word gerespecteerd, ik verzamel
Ik behandel de mijne tot het geperfectioneerd is
Ik droomde van een pooier gemengd met een kleine speler
De hele nacht wakker, kijk, andere kinderen konden niet opblijven
Drink de hele dag met mijn moeder, Schlitz Malt
En ga de drank in, steel en word gepakt
'Ring My Bell', eerste plaat die ik kocht
Ik heb geleerd hoe je moet blijven hangen in King Park
Mijn homeboy D-Dawg, hij veranderde me in B-ball
En toen gooide hij me een zak, zei 'dit hoe we ballen'
En voor je het weet
Als het geld is aan de Eastside, moet ik het gaan halen, ik heb er zin in
Vlieg als een muh'fucka, hoes weten het
Ik gangbang op de sizide en naar beneden om het te laten zien
Ik kwam van stuivers tot dubs, dat deed ik
Aan de verkeerde kant, nu sta ik aan de goede kant
Zei je vroeger dat hij niet zou rijden, nu zeg je dat hij misschien wel rijdt
Nigga werd verliefd op de late night, dub life, hood life
Vertel me nu hoe het eruit ziet
Zo arm, op de grond slapen, geen goed leven
Is wat we elke dag bereiken?
Speler, dat is de enige manier waarop een nigga wil spelen
Ik kan niet neuken met de teef als ze niet betaalt
Geld, aandacht, aandacht, geld
Lik je duimen en pel de mijne terug
Het is echt zo, want ik voel me zo
Face to face, je bent in mijn ruimte
En deze keer zijn we tot de achtervolging overgegaan
Ik word gerespecteerd, ik verzamel
Ik behandel de mijne tot het geperfectioneerd is
Je weet dat ik terug ben, moet het aandoen
Ain't no, ain't no stoppin', moet bal 'til ik val
Armor Al mijn banden, poets ze op, velgen, nigga, is niet niets
Grote gezichten, homeboy, in de rit rechtdoor springen
6−6 slingerend over de snelweg
Ja, jouw teef, ja, ze doet het op mijn manier
Je moet het respecteren of in een oogwenk een hete vangen
Ik word dom voor de fetisj, sta op want ik ben broodachtig
Waar ging je heen, homie?
Ja, niemand weet het
Ik hou het voor mezelf, want bullshit is slecht voor de gezondheid van een neger
Ik stelde de vraag vorige week, ja, hoe voelde het?
Toen ik de AK direct van de plank moest pakken (Blaow!)
Ik spuit je neer, leg je neer, blijf in de buurt
Worden gevonden, onderuitgezakt, dood, homie, helemaal 'cross town'
Dit is wat er is, G-shit op de set
We blijven verbonden, respecteren het niet en we breken je nek, want
Face to face, je bent in mijn ruimte
En deze keer zijn we tot de achtervolging overgegaan
Ik word gerespecteerd, ik verzamel
Ik behandel de mijne tot het geperfectioneerd is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt