Don't Telephone, Don't Telegraph - Tex Williams

If you wanna spread the news

theres a lotta ways to use

but the ordinary ways

are much to slow

there is just one thing to do

here is my advice to you

confidentially it’s the fastest way i know

dont telephone, dont telegraph

tell a woman and the news will get around

dont telephone, dont telegraph

tell a woman and she’ll really go to town

all my life i didn’t think

it was wrong to take a drink

til one day my gal found out and I was sunk

seems the woman spread the word

and the next thing that I heard

they were saying I was in the gutter drunk

(call a cop)

Telephone (no, no), Telegraph (never, never)

Tell a woman if you want to advertise

tell a woman and she’ll build it up with lies

Now my gal and I would spark

every evening after dark

And one night I said please be my honey bee

(buzz, buzz)

Later on I changed my mind

but it didn’t work I find

cause she slapped a breach of promise suit on me

tell a woman and she’ll tear your heart in two

tell a woman but you’re crazy if you do

Saw the cutest blonde one day

dancin' in a cabaret

and she swung her hips around from a to z

(a, b, c, d, e all night)

it didn’t mean a thing

if you haven’t got that swing

so she turned around and took a swing at me

Tell a woman and she’ll put you in your place

Tell a woman and she’ll slap you in the face

Als je het nieuws wilt verspreiden

er zijn veel manieren om te gebruiken

maar de gewone manieren

zijn veel te langzaam

er is maar één ding te doen

hier is mijn advies aan jou

vertrouwelijk is dit de snelste manier die ik ken

niet telefoneren, niet telegraferen

vertel het een vrouw en het nieuws zal de ronde doen

niet telefoneren, niet telegraferen

vertel het een vrouw en ze gaat echt naar de stad

mijn hele leven heb ik niet gedacht

het was verkeerd om iets te drinken

tot op een dag mijn vriendin erachter kwam en ik gezonken was

lijkt de vrouw het woord te verspreiden

en het volgende dat ik hoorde

ze zeiden dat ik dronken in de goot was

(bel een politie)

Telefoon (nee, nee), Telegraaf (nooit, nooit)

Vertel een vrouw of je wilt adverteren

vertel het een vrouw en ze bouwt het op met leugens

Nu zouden mijn gal en ik vonken

elke avond in het donker

En op een avond zei ik: wees alsjeblieft mijn honingbij

(zoem, zoem)

Later ben ik van gedachten veranderd

maar het werkte niet vind ik

omdat ze me een aanklacht wegens schending van de belofte heeft gegeven

vertel het een vrouw en ze scheurt je hart in twee

vertel het een vrouw, maar je bent gek als je dat doet

Zag de schattigste blondine op een dag

dansen in een cabaret

en ze zwaaide met haar heupen van a naar z

(a, b, c, d, e de hele nacht)

het betekende niets

als je die schommel niet hebt

dus draaide ze zich om en zwaaide naar me

Vertel het een vrouw en zij zal je op je plek zetten

Vertel het een vrouw en ze slaat je in het gezicht