Hieronder staat de songtekst van het nummer Dystopia , artiest - TesseracT met vertaling
Originele tekst met vertaling
TesseracT
Talking in my sleep, cursing through my teeth, sweating in the heat
Stuck inside this dream of darkening frustration
Liars in my dream, I'm frightened and I'm weak, there's nothing left for me
And the visions I endure are simply entertainment
Dark figures chasing me, I hear the wolf that cries, see them multiply
You're ablaze behind the eyes;
they burn into my memory
A sudden sense of hope, the virtue of my ghost, you're another ugly host
And I can't believe that you would just deny everything
I choose to live free
It took a second warning then I said goodbye
With tainted eyes I need to believe
It took a little longer to sympathize
And you were hoping I would give in to you
I won't dance because you want me to
No romance;
deep down I only want to be the same
Now there's nowhere left to hide
Game of chance;
I roll the dice for you
Hopeless glance;
deep down I only want to be the same
Now there's nowhere left to hide
The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return
I'm living such a life;
therein lies your problem
Imperfect, circular, entropy the fatal conclusion
With a little sympathy it'll burn inside, let the fires decide
Imperfect and circular
I won't comfort you;
no it won't be the same
There's nowhere left to hide
And I won't comfort you;
no it won't be the same
There's nowhere left to hide
And I won't comfort you;
no it won't be the same
There's nowhere left to hide
Praten in mijn slaap, vloeken tussen mijn tanden, zweten in de hitte
Vast in deze droom van verduisterende frustratie
Leugenaars in mijn droom, ik ben bang en ik ben zwak, er is niets meer voor mij
En de visioenen die ik verdraag zijn gewoon amusement
Donkere figuren die me achtervolgen, ik hoor de wolf die huilt, zie ze zich vermenigvuldigen
Je staat in vuur en vlam achter de ogen;
ze branden in mijn geheugen
Een plotseling gevoel van hoop, de deugd van mijn geest, je bent een andere lelijke gastheer
En ik kan niet geloven dat je gewoon alles zou ontkennen
Ik kies ervoor om vrij te leven
Er was een tweede waarschuwing voor nodig en toen zei ik vaarwel
Met bedorven ogen moet ik geloven
Het duurde wat langer om te sympathiseren
En je hoopte dat ik aan je zou toegeven
Ik zal niet dansen omdat jij dat wilt
Geen romantiek;
diep van binnen wil ik alleen maar dezelfde zijn
Nu kun je je nergens meer verstoppen
Kansspel;
Ik gooi de dobbelstenen voor je
Hopeloze blik;
diep van binnen wil ik alleen maar dezelfde zijn
Nu kun je je nergens meer verstoppen
Het beste dat je ooit zult leren
Is gewoon om lief te hebben en in ruil daarvoor geliefd te worden
Ik leef zo'n leven;
daarin ligt jouw probleem
Onvolmaakt, cirkelvormig, entropie de fatale conclusie
Met een beetje sympathie zal het van binnen branden, laat de vuren beslissen
Imperfect en circulair
Ik zal je niet troosten;
nee het zal niet hetzelfde zijn
Er is nergens meer om te verbergen
En ik zal je niet troosten;
nee het zal niet hetzelfde zijn
Er is nergens meer om te verbergen
En ik zal je niet troosten;
nee het zal niet hetzelfde zijn
Er is nergens meer om te verbergen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt