Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Melody , artiest - Tessanne Chin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tessanne Chin
Hope you know
I never meant to make you cry
Even though as we get more
And more we take our time (yeah yeah)
To let you know
That I am glad you were in my life
Cause you made me Grow into a better woman and baby
And I can’t deny
I took some time to get over you
And even though my heart still bruise
I really wanna say
I only give to you the best I had darlin'
With every tear I she’d
All I wanted was to love you
But I hurt you so much more in the end
I never could imagine waking up in the morning
Without you next to me And even though our love is gone
There was a time you had the best of me
I never could imagine waking up in the morning
Now it’s plain to see
And now my heart is a victim
Of just another broken melody
Our love is like a fairy tale
You were my world and I was your girl
But I was so nieve
I never got our happy ending
When we were broke I stay mending
And I just had to be for real
I only give to you the best I had darlin'
With every tear I she’d
All I wanted was to love you
But I hurt you so much more in the end
I never could imagine waking up in the morning
Without you next to me And even though our love is gone
There was a time you had the best of me
I can’t go on any more
I need to move on without feeling insecure
I just wanted you to know how I feel
How I feel
I never could imagine waking up in the morning
Without you next to me And even though our love is gone
There was a time you had the best of me
I never could imagine waking up in the morning
Now it’s plain to see
And now my heart is a victim
Of just another broken melody
Ik hoop dat je het weet
Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken
Ook al krijgen we meer
En meer nemen we onze tijd (yeah yeah)
Om u te laten weten
Dat ik blij ben dat je in mijn leven was
Want je hebt me laten uitgroeien tot een betere vrouw en baby
En ik kan niet ontkennen
Ik heb even de tijd genomen om over je heen te komen
En ook al heb ik nog steeds een blauwe plek in mijn hart
Ik wil echt zeggen
Ik geef je alleen het beste dat ik had schat
Met elke traan die ik zou hebben
Ik wilde alleen maar van je houden
Maar uiteindelijk heb ik je zoveel meer pijn gedaan
Ik kon me nooit voorstellen dat ik 's ochtends wakker zou worden
Zonder jou naast mij En ook al is onze liefde weg
Er was een tijd dat je het beste van me had
Ik kon me nooit voorstellen dat ik 's ochtends wakker zou worden
Nu is het duidelijk te zien
En nu is mijn hart een slachtoffer
Van gewoon weer een gebroken melodie
Onze liefde is als een sprookje
Jij was mijn wereld en ik was jouw meisje
Maar ik was zo nief
Ik heb nooit ons happy end gekregen
Toen we blut waren, blijf ik herstellen
En ik moest gewoon echt zijn
Ik geef je alleen het beste dat ik had schat
Met elke traan die ik zou hebben
Ik wilde alleen maar van je houden
Maar uiteindelijk heb ik je zoveel meer pijn gedaan
Ik kon me nooit voorstellen dat ik 's ochtends wakker zou worden
Zonder jou naast mij En ook al is onze liefde weg
Er was een tijd dat je het beste van me had
Ik kan niet meer verder
Ik moet verder gaan zonder me onzeker te voelen
Ik wilde gewoon dat je weet hoe ik me voel
Hoe ik me voel
Ik kon me nooit voorstellen dat ik 's ochtends wakker zou worden
Zonder jou naast mij En ook al is onze liefde weg
Er was een tijd dat je het beste van me had
Ik kon me nooit voorstellen dat ik 's ochtends wakker zou worden
Nu is het duidelijk te zien
En nu is mijn hart een slachtoffer
Van gewoon weer een gebroken melodie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt