Forever Loving You - Tesla

As far as for me

Love would always be something that come and go

Oh well

But now I feel so differently

It seems everything has changed dramatically

I can tell

Cause I know what I know

And I know that it’s real

If you knew what I know

You’d know how I feel

Cause when a love is true

The way that I love you

Love is forever

Forever loving you

Beyond space and time

Above the stars that shine

Love is forever

Forever loving you

And then you came along

I didn’t care what’s right or wrong

All that really mattered is you came my way

Now I don’t just sing about it

I do believe without a doubt

There ain’t no doubt each and every day

This thing called love will always find a way

I know what I know

I know it’s real

If you’d listen to my heart

You’d know how I feel

Cause when a love is true

The way that I love you

Love is forever

Forever loving you

And this old heart of mine

For you will always shine

Love is forever

Forever loving you

When the rain came pouring down

With the wind blowing all around

So hard that it knocked my feet off of the ground

Hope was all I could hold on to

There was nothing else left, what could I do?

And finally it was love that saw me through

So I hope what’ll happen to me

Happens to you

Cause when a love is true

The way that I love you

Love is forever

Forever loving you

Beyond space and time

Above the stars that shine

Love is forever

Forever loving you

And this old heart of mine

For you will always shine

Love is forever

Forever and ever

Beyond space and time

My heart will always shine for you

Forever

Forever loving you

Wat mij betreft

Liefde zou altijd iets zijn dat komt en gaat

Oh nou ja

Maar nu voel ik me zo anders

Het lijkt erop dat alles drastisch is veranderd

Ik kan zeggen

Want ik weet wat ik weet

En ik weet dat het echt is

Als je wist wat ik weet

Je zou weten hoe ik me voel

Want wanneer een liefde waar is

De manier waarop ik van je hou

Liefde is voor altijd

Voor altijd van je houden

Voorbij ruimte en tijd

Boven de sterren die schijnen

Liefde is voor altijd

Voor altijd van je houden

En toen kwam jij langs

Het kon me niet schelen wat goed of fout was

Het enige dat er echt toe deed, is dat je op mijn pad kwam

Nu zing ik er niet alleen over

Ik geloof zonder enige twijfel

Er is geen twijfel elke dag

Dit ding dat liefde heet, zal altijd een weg vinden

Ik weet wat ik weet

Ik weet dat het echt is

Als je naar mijn hart zou luisteren

Je zou weten hoe ik me voel

Want wanneer een liefde waar is

De manier waarop ik van je hou

Liefde is voor altijd

Voor altijd van je houden

En dit oude hart van mij

Want jij zal altijd schijnen

Liefde is voor altijd

Voor altijd van je houden

Toen de regen met bakken naar beneden kwam

Met de wind die overal om je heen waait

Zo hard dat het mijn voeten van de grond sloeg

Hoop was het enige waar ik me aan vast kon houden

Er was niets meer over, wat kon ik doen?

En uiteindelijk was het de liefde die me er doorheen hielp

Dus ik hoop dat wat er met mij zal gebeuren

overkomt jou

Want wanneer een liefde waar is

De manier waarop ik van je hou

Liefde is voor altijd

Voor altijd van je houden

Voorbij ruimte en tijd

Boven de sterren die schijnen

Liefde is voor altijd

Voor altijd van je houden

En dit oude hart van mij

Want jij zal altijd schijnen

Liefde is voor altijd

Voor eeuwig en altijd

Voorbij ruimte en tijd

Mijn hart zal altijd voor je schijnen

Voor altijd

Voor altijd van je houden