Hieronder staat de songtekst van het nummer Helios , artiest - Terrorbyte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terrorbyte
I tried to keep you with me
With arms like steel beams
Then you turned your back and you walked away
My empty arms are city streets
Yeah you broke a heart that was harder than a concrete
Tore me down.
now I am collapsing
I wanted to quit every time that you hit me
With a force that could have wiped out a city
You burned every bridge, yeah there’s no more crossing me
My body is abandoned property
You vandalized everything inside
You altered and sculpted me violently
Brought me to my knees
And said I’d never be anyone or amount to anything
Now I am a giant that stands in defiance
Of everyone who ever told me that I can’t
My steel’s built too strong
I’m never gonna bend or break, crush the weight
When it all comes down I was built to prove you wrong
You’ll never have the strength to tear me down
I wanna give you the strength to lift the weight
To move the mountains or break the chains
I’ll be here standing tall a promise that I’ll never fall
Against you all I’ll be a monument that stands to prove you wrong
You said I was worthless
Rejected my imperfection
I am being re-purposed
I’m becoming a weapon
Yeah my engines are burning
With the fire from the hell that I’ve been in
I’m coming back from the dead
I’m hellbent on revenge
Every time you attack I’m assimilating
All the blades in my back from when you betrayed me
All the shit that you say it don’t even phase me
I made upgrades to my armored plating
I transformed, you’re the one that changed me
Created a monster, but you can’t face me
It’s me against the world, everybody hates me
I’ll take you all, you can never break me
I built a kingdom
Out of broken things
I used my nightmares
And turned them into my dreams
With every scar you gave to me
You carved me into a masterpiece
My steel’s built too strong
I’m never gonna bend or break, crush the weight
When it all comes down I was built to prove you wrong
You’ll never have the strength to tear me down
I wanna give you the strength to lift the weight
To move the mountains or break the chains
I’ll be here standing tall a promise that I’ll never fall
Against you all I’ll be a monument that stands to prove you wrong
I’ll never fall
I’ll never fall
I’ll take you all
I’ll never fall
I’ll never fall
I’ll take you all
Ik heb geprobeerd je bij me te houden
Met armen als stalen balken
Toen draaide je je om en liep je weg
Mijn lege armen zijn stadsstraten
Ja, je hebt een hart gebroken dat harder was dan beton
Scheurde me neer.
nu stort ik in
Ik wilde stoppen elke keer dat je me sloeg
Met een kracht die een stad had kunnen wegvagen
Je hebt elke brug verbrand, ja, ik kom niet meer over me heen
Mijn lichaam is verlaten bezit
Je hebt alles binnenin vernield
Je hebt me gewelddadig veranderd en gebeeldhouwd
Bracht me op mijn knieën
En zei dat ik nooit iemand zou zijn of iets zou betekenen
Nu ben ik een reus die in opstand komt
Van iedereen die me ooit heeft verteld dat ik het niet kan
Mijn staal is te sterk gebouwd
Ik ga nooit buigen of breken, het gewicht verpletteren
Als het erop aankomt, ben ik gebouwd om te bewijzen dat je ongelijk hebt
Je zult nooit de kracht hebben om me neer te halen
Ik wil je de kracht geven om het gewicht op te heffen
Om de bergen te verzetten of de kettingen te verbreken
Ik zal hier rechtop staan, een belofte dat ik nooit zal vallen
Tegen jullie allemaal zal ik een monument zijn dat kan bewijzen dat je ongelijk hebt
Je zei dat ik waardeloos was
Verwierp mijn imperfectie
Ik krijg een nieuwe bestemming
Ik word een wapen
Ja, mijn motoren branden
Met het vuur uit de hel waarin ik ben geweest
Ik kom terug uit de dood
Ik ben vastbesloten om wraak te nemen
Elke keer dat je aanvalt, assimileer ik
Alle messen in mijn rug van toen je me verraadde
Al de shit die je zegt, faseert me niet eens
Ik heb upgrades gemaakt voor mijn pantserplaten
Ik ben getransformeerd, jij bent degene die mij heeft veranderd
Heeft een monster gemaakt, maar je kunt me niet onder ogen komen
Ik ben het tegen de wereld, iedereen haat me
Ik neem jullie allemaal, je kunt me nooit breken
Ik heb een koninkrijk gebouwd
Uit kapotte dingen
Ik gebruikte mijn nachtmerries
En veranderde ze in mijn dromen
Met elk litteken dat je me gaf
Je hebt me in een meesterwerk gesneden
Mijn staal is te sterk gebouwd
Ik ga nooit buigen of breken, het gewicht verpletteren
Als het erop aankomt, ben ik gebouwd om te bewijzen dat je ongelijk hebt
Je zult nooit de kracht hebben om me neer te halen
Ik wil je de kracht geven om het gewicht op te heffen
Om de bergen te verzetten of de kettingen te verbreken
Ik zal hier rechtop staan, een belofte dat ik nooit zal vallen
Tegen jullie allemaal zal ik een monument zijn dat kan bewijzen dat je ongelijk hebt
Ik zal nooit vallen
Ik zal nooit vallen
Ik neem jullie allemaal mee
Ik zal nooit vallen
Ik zal nooit vallen
Ik neem jullie allemaal mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt