Hieronder staat de songtekst van het nummer Number 2 , artiest - Terror Fabulous met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terror Fabulous
Figure it out if you can
If you can’t, lef' it alone
Now listen this
People!
Watch this!
Wha' me say?!
Some man a play number 2
Nuff man a oil and vaseline up fi true
But I and I nuh inna none of that, it won’t do
'Cause anytime me see the little bad pinkylou mi haffi sing say
Gwan mi fabuloshous darling
Fi mad the whole of dem, 'cause she’s charming
Every man know say the woman dem a lead
Dem hotter than pepper seed, again
Yeah!
Gwan mi fabuloshous baby
A she drive the ol' gangsta crazy
If a your goody body, mi say, mi cyan resist
So, how the hell whole heap of man a switch?
Saw you this morning
You just a model and a-
Nuff man calling
Your body fresh like the-
Flowers in my garden
And mi a boy weh will give you —
All mi life savings
That’s why mi sing
How could I not want fi feature your endz?
Yeah!
Mi nuh inna no, «if» and «but», or «depends»
Yeah!
From your body ready, then we shall be friends
Yeah!
Gyal a model inna color contact lens
Some man a play number 2
Nuff man a oil and vaseline up fi true, yeah!
But I and I nuh inna none of that, it won’t do
'Cause anytime me see the little fat pinkylou mi haffi sing say
Gwan mi fabuloshous darling
Yeah!
Fi mad the whole of dem, 'cause she’s charming
Every man know say the woman dem a lead
Dem hotter than pepper seed, you see
Gwan mi fabuloshous baby
Yeah!
A she drive the ol' gangsta crazy
If a your goody body, mi say, mi cyan resist
So, how the hell whole heap of man a switch?
Watch how you flex and get inna the program
Coulda lose you wicked if you program wrong
Watch who you ramp with, and mi say, mind wha' you nyam
Man weh play with fire never live too long
Bully, you a bully, bully with certain man
Full of big speech and your one bag of con
The bone is weak, but you die inna the strong
'Cause in the beginning was Eve and Adam
Mi sing
Some man a play number 2, yeah!
Nuff man a oil and vaseline up fi true, yeah!
But I and I nuh inna none of that, it won’t do
'Cause anytime me see the little fat pinkylou mi haffi sing say
Gwan mi fabuloshous darling
Fi mad the whole of dem, 'cause she’s charming
Every man know say the woman dem a lead
Dem hotter than pepper seed, again
Gwan mi fabuloshous baby
A she drive the ol' gangsta crazy
If a your goody body, mi say, mi cyan resist
So, how the hell whole heap of man a switch?
Gyal, you’re hot like pepper seed
And the whole of dem flop, you gone a lead
Every man a say, «You're hot like pepper seed»
And the whole of dem flop, you gone a lead
Yeah!
If you ever take a visit and you go pon the beach
The amount of pretty leg you see, your eye cyan sleep
No matter wha' at all, me haffi meet
Woman me haffi call, me haffi greet
So, how some man a play number 2?
Nuff man a oil and vaseline up fi true, yeah!
But I and I nuh inna none of that, it won’t do
'Cause anytime me see the little fat pinkylou mi haffi sing say
Gwan mi fabuloshous darling
Fi mad the whole of dem, 'cause she’s charming
Every man know say the woman dem a lead
Dem hotter than pepper seed, come again!
Gwan mi fabuloshous baby
A she drive the ol' gangsta crazy
If a your goody body, mi say, mi cyan resist
So, how the hell whole heap of man a switch?
Saw you this morning
You just a model and a-
Nuff man calling
Your body fresh like the-
Flowers in my garden
And mi a boy weh will give you —
All mi life savings
That’s why me sing…
Zoek het uit als je kunt
Als je het niet kunt, laat het dan met rust
Luister nu eens
Mensen!
Kijk dit!
Wat zeg ik?!
Een man een spelnummer 2
Nuff man een olie en vaseline up fi true
Maar ik en ik nuh inna niets van dat, het zal niet doen
Want elke keer als ik de kleine slechte pinkylou mi haffi zie zingen, zeg
Gwan mi fantastisch schat
Fi maakte ze helemaal gek, want ze is charmant
Elke man weet dat de vrouw een lead is
Dem heter dan peperzaad, alweer
Ja!
Gwan mi fantastische baby
Ze maakt de oude gangsta gek
Als je je mooie lichaam, mi zeg, mi cyaan weerstaan
Dus, hoe de hele hoop van de mens een schakelaar?
Ik heb je vanmorgen gezien
Je bent gewoon een model en een-
Nuff man belt
Je lichaam fris als de-
Bloemen in mijn tuin
En ik zal je een jongen geven -
Alle besparingen van mi levens
Daarom zing ik
Hoe kan ik niet willen dat je endz in beeld komt?
Ja!
Mi nuh inna nee, «als» en «maar», of «afhangt»
Ja!
Van je lichaam klaar, dan zullen we vrienden zijn
Ja!
Gyal een model inna kleur contactlens
Een man een spelnummer 2
Nuff man een olie en vaseline op, ja, dat is waar!
Maar ik en ik nuh inna niets van dat, het zal niet doen
Want elke keer als ik de kleine dikke pinkylou mi haffi zie zingen, zeg
Gwan mi fantastisch schat
Ja!
Fi maakte ze helemaal gek, want ze is charmant
Elke man weet dat de vrouw een lead is
Dem heter dan peperzaad, zie je
Gwan mi fantastische baby
Ja!
Ze maakt de oude gangsta gek
Als je je mooie lichaam, mi zeg, mi cyaan weerstaan
Dus, hoe de hele hoop van de mens een schakelaar?
Kijk hoe je buigt en krijg inna het programma
Zou je slecht kunnen verliezen als je verkeerd programmeert?
Kijk uit met wie je scheldt, en ik zeg, let op wat je nyam
Man we spelen met vuur, leef nooit te lang
Pestkop, jij een pestkop, pester met een bepaalde man
Vol met grote speeches en je enige zak met con
Het bot is zwak, maar je sterft in de sterke
Want in het begin waren Eva en Adam
Ik zing
Een man een spel nummer 2, ja!
Nuff man een olie en vaseline op, ja, dat is waar!
Maar ik en ik nuh inna niets van dat, het zal niet doen
Want elke keer als ik de kleine dikke pinkylou mi haffi zie zingen, zeg
Gwan mi fantastisch schat
Fi maakte ze helemaal gek, want ze is charmant
Elke man weet dat de vrouw een lead is
Dem heter dan peperzaad, alweer
Gwan mi fantastische baby
Ze maakt de oude gangsta gek
Als je je mooie lichaam, mi zeg, mi cyaan weerstaan
Dus, hoe de hele hoop van de mens een schakelaar?
Gyal, je bent zo heet als peperzaad
En de hele dem-flop, je bent een voorsprong geworden
Elke man zegt: "Je bent zo heet als peperzaad"
En de hele dem-flop, je bent een voorsprong geworden
Ja!
Als je ooit een bezoek brengt en je gaat op het strand
De hoeveelheid mooie benen die je ziet, je oog cyaan slaap
Het maakt niet uit wat, me haffi meet
Woman me haffi call, me haffi greet
Dus, hoe kan een man nummer 2 spelen?
Nuff man een olie en vaseline op, ja, dat is waar!
Maar ik en ik nuh inna niets van dat, het zal niet doen
Want elke keer als ik de kleine dikke pinkylou mi haffi zie zingen, zeg
Gwan mi fantastisch schat
Fi maakte ze helemaal gek, want ze is charmant
Elke man weet dat de vrouw een lead is
Dem heter dan peperzaad, kom nog een keer!
Gwan mi fantastische baby
Ze maakt de oude gangsta gek
Als je je mooie lichaam, mi zeg, mi cyaan weerstaan
Dus, hoe de hele hoop van de mens een schakelaar?
Ik heb je vanmorgen gezien
Je bent gewoon een model en een-
Nuff man belt
Je lichaam fris als de-
Bloemen in mijn tuin
En ik zal je een jongen geven -
Alle besparingen van mi levens
Daarom zing ik...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt