
Hieronder staat de songtekst van het nummer Until I Drop , artiest - Terrell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Terrell
Been talking to myself
Heavy shit be on my mind
All the time, got nobody else
In a world all by my lonely I’m striving to see the top
More money than what I got
I keep going until I drop
I’m just out here on my lonely
Feeling like I’m the only one with my head between a rock
As I climb, I pick up cuts from the edge
Just tryna watch where I’m headed
But I won’t stop until I’m at the top
Or until I drop
It’s getting kinda hard in my life now
So imma go hard like right now
In the streets so I gotta bring heat
Gotta eat, if you talking bout beef
I bite down
Gotta separate fake from real shit
That phony shit I can’t deal with
Got money on my mind and my homie on my side
With two bad hoes tryna blow me in the ride
I grind, like that
Tryna put my foot on the right step
But if I fall, imma ball
And bounce right back, get it
Fuck these other niggas, I just gotta stay committed
I got money as my mission and I promise I won’t stop until I drop and hit the
ceiling
Been talking to myself
Heavy shit be on my mind
All the time, got nobody else
In a world all by my lonely I’m striving to see the top
More money than what I got
I keep going until I drop
I’m just out here on my lonely
Feeling like I’m the only one with my head between a rock
As I climb, I pick up cuts from the edge
Just tryna watch where I’m headed
But I won’t stop until I’m at the top
Or until I drop
Spending my time just wondering
How I got in the position I’m in
Asking myself when the fuck I’m gonna win
The very day I turned ten
Promised myself
I’d be better than my father and
I’d be the one to go farther than
Him and stick around
Shit ain’t even part of my business now
I’m getting down, I growed up
Had a show, he ain’t show up
Had some more that he ain’t know of
What’s the point
Got that shit off my mind and in time he’ll realize
That I did this without him
And I will see to it
That music will do it
I’ll prove it, to those who laugh
With a pen and notepad
Wait, new topic
I’m killing and you can’t stop it
The picture fell out the locket
I’ll crop it till I can’t see you
Review, what I say
Know you may not believe it but my mind sometimes just draws blanks
I’ll say, we all safe
Till the day that I fade away
Role play my mistakes
Times up, go Ray
Ok, imma kill this like OJ
Got pro waves, no hair grease
I lay bodies down like bed sheets
Ain’t from the hood, but they feel what I say when I’m up in these streets
Imma dog when I eat, and my gold chain look like a leash
No freak a leek can get a peek of this new level I’m on
And no freak a leek can hop in this seat when I’m into my zone
Gone
Been talking to myself
Heavy shit be on my mind
All the time, got nobody else
In a world all by my lonely I’m striving to see the top
More money than what I got
I keep going until I drop
I’m just out here on my lonely
Feeling like I’m the only one with my head between a rock
As I climb, I pick up cuts from the edge
Just tryna watch where I’m headed
But I won’t stop until I’m at the top
Or until I drop
Ik heb tegen mezelf gepraat
Ik denk aan zware shit
De hele tijd, ik heb niemand anders
In een wereld die helemaal alleen is, streef ik ernaar de top te zien
Meer geld dan wat ik kreeg
Ik blijf doorgaan tot ik erbij neerval
Ik ben hier gewoon op mijn eenzame
Het gevoel alsof ik de enige ben met mijn hoofd tussen een rots
Terwijl ik klim, pak ik snijwonden op vanaf de rand
Probeer gewoon te kijken waar ik naartoe ga
Maar ik stop niet voordat ik aan de top sta
Of totdat ik erbij neerval
Het wordt nu een beetje moeilijk in mijn leven
Dus ik ga hard zoals nu
In de straten, dus ik moet warmte brengen
Moet eten, als je het over rundvlees hebt
Ik bijt naar beneden
Ik moet nep van echte shit scheiden
Die nep-shit waar ik niet mee om kan gaan
Ik heb geld aan mijn hoofd en mijn vriend aan mijn kant
Probeer me met twee slechte schoffels in de rit te blazen
Ik maal zo
Probeer mijn voet op de juiste trede te zetten
Maar als ik val, ben ik bal
En stuiter meteen terug, snap het
Fuck deze andere provence, ik moet gewoon toegewijd blijven
Ik heb geld als mijn missie en ik beloof dat ik niet zal stoppen voordat ik neerval en de
plafond
Ik heb tegen mezelf gepraat
Ik denk aan zware shit
De hele tijd, ik heb niemand anders
In een wereld die helemaal alleen is, streef ik ernaar de top te zien
Meer geld dan wat ik kreeg
Ik blijf doorgaan tot ik erbij neerval
Ik ben hier gewoon op mijn eenzame
Het gevoel alsof ik de enige ben met mijn hoofd tussen een rots
Terwijl ik klim, pak ik snijwonden op vanaf de rand
Probeer gewoon te kijken waar ik naartoe ga
Maar ik stop niet voordat ik aan de top sta
Of totdat ik erbij neerval
Ik breng mijn tijd door met me gewoon af te vragen
Hoe ik in de positie kwam waarin ik me bevind
Ik vraag me af wanneer ik verdomme ga winnen
De dag dat ik tien werd
Mezelf beloofd
Ik zou beter zijn dan mijn vader en
Ik zou degene zijn die verder gaat dan
Hem en blijf in de buurt
Shit maakt nu niet eens deel uit van mijn bedrijf
Ik ga naar beneden, ik ben volwassen geworden
Had een show, hij komt niet opdagen
Had er nog meer waar hij niets van weet
Wat is het punt
Heb die rotzooi uit mijn gedachten en na verloop van tijd zal hij het beseffen
Dat ik dit zonder hem deed
En ik zal ervoor zorgen
Die muziek zal het doen
Ik zal het bewijzen, voor degenen die lachen
Met een pen en notitieblok
Wacht, nieuw onderwerp
Ik ben aan het doden en je kunt het niet stoppen
De foto viel uit het medaillon
Ik zal het bijsnijden totdat ik je niet kan zien
Review, wat ik zeg
Weet dat je het misschien niet gelooft, maar mijn geest maakt soms gewoon lege plekken
Ik zal zeggen, we zijn allemaal veilig
Tot de dag dat ik vervaag
Rollenspel mijn fouten
Keer omhoog, ga Ray
Oké, ik ga dit vermoorden als OJ
Kreeg professionele golven, geen haarvet
Ik leg lichamen neer als lakens
Komt niet uit de buurt, maar ze voelen wat ik zeg als ik in deze straten ben
Ik ben een hond als ik eet, en mijn gouden ketting ziet eruit als een riem
No freak a prei kan een glimp opvangen van dit nieuwe niveau waar ik me op bevind
En no freak a prei kan op deze stoel springen als ik in mijn zone ben
Weg
Ik heb tegen mezelf gepraat
Ik denk aan zware shit
De hele tijd, ik heb niemand anders
In een wereld die helemaal alleen is, streef ik ernaar de top te zien
Meer geld dan wat ik kreeg
Ik blijf doorgaan tot ik erbij neerval
Ik ben hier gewoon op mijn eenzame
Het gevoel dat ik de enige ben met mijn hoofd tussen een rots
Terwijl ik klim, pak ik snijwonden op vanaf de rand
Probeer gewoon te kijken waar ik naartoe ga
Maar ik stop niet voordat ik aan de top sta
Of totdat ik erbij neerval
Terrell • 1994
Terrell, Joan Osborne • 1995
Terrell • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt