Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rain Falls on Ev'rybody , artiest - Teresa Brewer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Teresa Brewer
I watch the oceans
They rise to me
And I can almost see your hair
And when you’re laughing
You hide in me
It’s like you almost seem to care
When the rain falls down at night
Everybody is afraid to die
And when I talk to you
It’s overkill
And you can seem I’m kind of wrong
But still you talk to me
The way you will
You know I’m writing you a song
When the rain falls down at night
Everybody is afraid to die
And in a second you’ll be over me
And in a second you’ll be gone
The plane that carries you is in between
The different lives where we belong
When the rain falls down at night
Everybody is afraid to die
Ik kijk naar de oceanen
Ze komen naar me toe
En ik kan je haar bijna zien
En als je lacht
Je verstopt je in mij
Het lijkt alsof je er bijna om geeft
Als de regen 's nachts naar beneden valt
Iedereen is bang om te sterven
En als ik met je praat
Het is overkill
En je kunt lijken dat ik het een beetje mis heb
Maar toch praat je met me
Zoals je zult doen
Je weet dat ik een nummer voor je schrijf
Als de regen 's nachts naar beneden valt
Iedereen is bang om te sterven
En binnen een seconde ben je over mij heen
En binnen een seconde ben je weg
Het vliegtuig dat je vervoert, zit er tussenin
De verschillende levens waar we bij horen
Als de regen 's nachts naar beneden valt
Iedereen is bang om te sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt