Nuori - Terapia
С переводом

Nuori - Terapia

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Fins (Suomi)
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nuori , artiest - Terapia met vertaling

Tekst van het liedje " Nuori "

Originele tekst met vertaling

Nuori

Terapia

Оригинальный текст

Kuinka olenkin vanha ja väsynyt

Liikaa kuullut ja liikaa nähnyt

Vuodet nopeat palanut

Liian monesta mutkasta kääntymättä

Jättänyt

Aivan turhaan juossut 15 vuotta

Aivan suotta nähnyt vaivaa ja kasvoja

Iloisia

Suruja itketty yhdessä

Uskallettu olla avoimia mutta

Tahtoisin tehdä kysymyksen

Jos voittaa elämän ikuisen

Eikö silloin olekin nuori

Ikuisesti

Ikuisesti

Uusi kokonaan

Tunnen itseni niin nuoreksi taas

Uusi kokonaan

Tunnen itseni niin vanhaksi taas

Nuoret miehet kompastuvat kaatuvat

Olen nähnyt sitä paljon on harvinaisempaa

Että joku levittää siipensä kuin kotka

En ryhdy tästä enää väittelemään koska

Tahtoisin tehdä kysymyksen

Jos voittaa elämän ikuisen

Eikö silloin olekin nuori

Ikuisesti

Ikuisesti

Uusi kokonaan

Tunnen itseni niin nuoreksi taas

Uusi kokonaan

Tunnen itseni niin vanhaksi taas

Näet sen kaikkialla minne vain katsot

Nuoret ihmiset väsyneet kasvot

Näet sen kaikkialla minne vain katsot

Nuoret ihmiset vanhat kasvot

Näet sen kaikkialla minne vain katsot

Nuoret ihmiset väsyneet kasvot

Näet se kaikkialla minne vain katsot

Nuoret ihmiset vanhat kasvot

Nuoret miehet kompastuvat kaatuvat

Olen tehnyt sitä paljon on harvinaisempaa

Että joku levittää siipensä kuin kotka

En ryhdy tästä enää väittelemään koska

Tahtoisin tehdä kysymyksen

Jos voittaa elämän ikuisen

Eikö silloin olekin nuori

Ikuisesti

Ikuisesti

Uusi kokonaan

Tunnen itseni niin nuoreksi taas

Uusi kokonaan

Tunnen itseni niin vanhaksi taas

Tunnen itseni niin nuoreksi taas

Tunnen itseni niin vanhaksi taas

Tunnen itseni nyt taas

Перевод песни

Wat ben ik oud en moe

Te veel gehoord en te veel gezien

De jaren zijn snel gegaan

Te veel bochten zonder te draaien

Links

Al 15 jaar voor niets rennen

Totaal verspilde moeite en gezicht

Vrolijk

Het verdriet huilde samen

Durf open te zijn maar

Ik zou graag een vraag willen stellen

Als je het eeuwige leven wint

Ben je dan niet jong?

Voor altijd

Voor altijd

Compleet nieuw

Ik voel me weer zo jong

Compleet nieuw

Ik voel me weer zo oud

Jonge mannen struikelen en vallen

Ik heb het veel minder vaak gezien

Dat iemand zijn vleugels uitspreidt als een adelaar

Ik ga hier niet meer over discussiëren

Ik zou graag een vraag willen stellen

Als je het eeuwige leven wint

Ben je dan niet jong?

Voor altijd

Voor altijd

Compleet nieuw

Ik voel me weer zo jong

Compleet nieuw

Ik voel me weer zo oud

Je ziet het overal waar je kijkt

Jongeren moe gezicht

Je ziet het overal waar je kijkt

Jongeren met oude gezichten

Je ziet het overal waar je kijkt

Jongeren moe gezicht

Je ziet het overal waar je kijkt

Jongeren met oude gezichten

Jonge mannen struikelen en vallen

Ik heb het veel gedaan is zeldzamer

Dat iemand zijn vleugels uitspreidt als een adelaar

Ik ga hier niet meer over discussiëren

Ik zou graag een vraag willen stellen

Als je het eeuwige leven wint

Ben je dan niet jong?

Voor altijd

Voor altijd

Compleet nieuw

Ik voel me weer zo jong

Compleet nieuw

Ik voel me weer zo oud

Ik voel me weer zo jong

Ik voel me weer zo oud

Ik voel me nu weer mezelf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt