Safe Dream - Tep No, Heather Janssen

Are you lost?

Running circles around

Always trying to fight the feeling

Oh, but just falling down

Is it the end of faraway sounds

I’ve been howling, howling

Never reaching distant ground

But I won’t give in, no

Oh, the future is now

No I won’t give in, no

Time is waiting around

If this is the start of our safe dream

Then why am I feeling so empty?

And I know and I know I won’t fall into the break of dawn

If this is the start of our safe dream

Why am I still here?

Why am I still living?

Did you give up when they shot you down?

Always trying to fight the feeling

Oh, but just falling, oh

Is it the end?

Or maybe the start?

Of something you never thought could happen in a million stars

But I won’t give in, no

Oh, the future is now

No I won’t give in, no

Time is waiting around

If this is the start of our safe dream

Then why am I feeling so empty?

And I know and I know I won’t fall into the break of dawn

If this is the start of our safe dream

Why am I still here?

Why am I still living?

If this is the start of our safe dream

Then why am I feeling so empty?

Ben je verdwaald?

rondjes rennen

Altijd proberen om het gevoel te bestrijden

Oh, maar gewoon naar beneden vallen

Is het het einde van verre geluiden?

Ik heb gehuild, gehuild

Nooit verre grond bereiken

Maar ik geef niet toe, nee

Oh, de toekomst is nu

Nee, ik geef niet toe, nee

De tijd is aan het wachten

Als dit het begin is van onze veilige droom

Waarom voel ik me dan zo leeg?

En ik weet het en ik weet dat ik niet in het aanbreken van de dag zal vallen

Als dit het begin is van onze veilige droom

Waarom ben ik nog steeds hier?

Waarom leef ik nog steeds?

Heb je het opgegeven toen ze je neerschoten?

Altijd proberen om het gevoel te bestrijden

Oh, maar gewoon vallen, oh

Is het het einde?

Of misschien het begin?

Van iets waarvan je nooit had gedacht dat het zou kunnen gebeuren met een miljoen sterren

Maar ik geef niet toe, nee

Oh, de toekomst is nu

Nee, ik geef niet toe, nee

De tijd is aan het wachten

Als dit het begin is van onze veilige droom

Waarom voel ik me dan zo leeg?

En ik weet het en ik weet dat ik niet in het aanbreken van de dag zal vallen

Als dit het begin is van onze veilige droom

Waarom ben ik nog steeds hier?

Waarom leef ik nog steeds?

Als dit het begin is van onze veilige droom

Waarom voel ik me dan zo leeg?