Hieronder staat de songtekst van het nummer Selfish , artiest - Tensnake, Jeremy Glenn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tensnake, Jeremy Glenn
There was a time when it was all about us, nobody more
Seems like every other night you’re out that door
And I don’t know what you’re doing, maybe pursuing another man
There was a time when I’d lay it all down on the line
And bare everything I had til you were mine
But now all bets are off, can’t afford the cost of loving you
Why you so selfish?
Be by my side, I’ll runaway and hide til I can’t help it
I know you’re not here with me
Just how much more giving can I take?
There was a time when you didn’t care at all if you were poor
Now all you seem to want is to have more
And the cash you keep on spending
It could be mending our broken lives
Back in the day, before all you cared about was yourself
Your concerns were more for love and heart and health
But I won’t stick a brighter day
And the only cure for me is your love
Why you so selfish?
Be by my side, I’ll runaway and hide til I can’t help it
I know you’re not here with me
Just how much more giving can I take?
Take it, take it all, take it, you’ll take it all Why are you so selfish?
Er was een tijd dat het allemaal om ons ging, niemand meer
Het lijkt erop dat je elke andere avond de deur uit bent
En ik weet niet wat je doet, misschien een andere man achtervolgen
Er was een tijd dat ik alles op het spel zette
En ontblootte alles wat ik had tot je van mij was
Maar nu zijn alle weddenschappen uitgeschakeld, kan ik de kosten niet betalen om van je te houden
Waarom ben je zo egoïstisch?
Wees aan mijn zijde, ik zal wegrennen en me verstoppen tot ik het niet kan helpen
Ik weet dat je niet hier bij mij bent
Hoeveel meer geven kan ik nog nemen?
Er was een tijd dat het je helemaal niets kon schelen of je arm was
Nu lijkt het erop dat je meer wilt hebben
En het geld dat u blijft uitgeven
Het zou onze gebroken levens kunnen herstellen
Vroeger, voordat je alleen maar om jezelf gaf
Je zorgen waren meer voor liefde en hart en gezondheid
Maar ik zal geen betere dag houden
En de enige remedie voor mij is jouw liefde
Waarom ben je zo egoïstisch?
Wees aan mijn zijde, ik zal wegrennen en me verstoppen tot ik het niet kan helpen
Ik weet dat je niet hier bij mij bent
Hoeveel meer geven kan ik nog nemen?
Pak het, pak het allemaal, pak het, je neemt het allemaal. Waarom ben je zo egoïstisch?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt