Hieronder staat de songtekst van het nummer Astéroïde , artiest - Tengo John, Captaine Roshi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tengo John, Captaine Roshi
J’me pose beaucoup trop de questions, faut que j’résiste à la pression
Obsédé par mes impressions, faut que j’revienne à la raison
J’me pose beaucoup trop de questions, faut que j’résiste à la pression
Obsédé par mes impressions, faut que j’revienne à la raison
Je compte plus les déceptions, j’avance seul, que des paroles d’exception dans
leur gueule
Mes limites, j’vais toutes les éliminer même si beaucoup d’choses m’ont miné,
là, c’est fini, j’l’ai décidé, ouais, ouais
À l’infini, j’vais les piner, gars, j’vais les faire halluciner pire qu’un film
d’action au ciné, ouais, ouais
Toujours dans la sélection, j’suis dans l’cœur, pas comme toutes les élections
d’ces menteurs
Avec mes boys, on s’est faits nous-mêmes, c’est nous les véritables phénomènes
Vis toutes les époques que j'énumère, pour les humains, j’suis qu’un dangereux
énergumène
Laisse, boy, t’es trop lég', boy, faut qu’tu r’tournes jouer à la Game Boy
T’as la haine, boy, t’es qu’un lèche-bottes, tu r’viens toujours au même
checkpoint
Quinze carats, c’est le minimum, mate comme ma pétasse est filiforme
Son tard-pé n’est pas en silicone, pas besoin d’sonner, j’connais déjà
l’digicode
J’la baise, boy, t’as la haine, boy, tu voulais qu’elle soit ton escort
Elle voulait que j’sois son sextoy, j’m’arrache une fois que j’ai fait l’job
J’me pose beaucoup trop de questions, faut que j’résiste à la pression
Obsédé par mes impressions, faut que j’revienne à la raison
J’me pose beaucoup trop de questions, faut que j’résiste à la pression
Obsédé par mes impressions, faut que j’revienne à la raison
J’fais des péchés pour money, eh
J’oublie tard sous Jack honey
Tu l’donnes pas, j’vais t’l’arracher, eh
J’le fais sans cesse, parfois sans stress, j’suis habile donc j’fais pas d’perte
T’es à terre, gros kicks, pas d’pêche, dans la rue, j’la laisse dans l’plaid
On fait ça mais pas pour plaire, on arrive à onze mais pas pour perdre
Bon, maint’nant, c’est vrai qu’on pèse mais j’sors pas de balle juste pour une
paire
J’m’enfume, j’l'évite, appelle plavan, j’viens vite
Mon reuf be-tom, j’le mettrai ien-b à sa sortie
Elle m’voit là-bas, avec John-John, elle veut selfie
L’alcool m’fait rire, quand j’vais pas bien, j’passe à l'épice
Protège le four, mais monte en hiver, progresse, y a du sale à faire
Depuis minuit, dans les sales affaires, j’ai d’la bonne weed couleur Cetelem
J’suis Roshi, boy, j’suis Captaine, boy, j’ai connu la hess, la Game Boy
En kebla, on fait bien l’job, c’est moi l’serpent qui peut tout gob'
J’me pose beaucoup trop de questions, faut que j’résiste à la pression
Obsédé par mes impressions, faut que j’revienne à la raison
J’me pose beaucoup trop de questions, faut que j’résiste à la pression
Obsédé par mes impressions, faut que j’revienne à la raison
Ik stel mezelf te veel vragen, ik moet de druk weerstaan
Geobsedeerd door mijn indrukken, moet ik tot bezinning komen
Ik stel mezelf te veel vragen, ik moet de druk weerstaan
Geobsedeerd door mijn indrukken, moet ik tot bezinning komen
Ik tel teleurstellingen meer, ik ga alleen verder dan uitzonderlijke woorden in
hun mond
Mijn grenzen, ik ga ze allemaal elimineren, ook al hebben veel dingen me ondermijnd,
daar, het is voorbij, ik heb besloten, ja, ja
Tot in het oneindige, ik ga ze neuken, jongens, ik ga ze erger laten hallucineren dan een film
film actie, ja, ja
Altijd in de selectie, ik ben in het hart, niet zoals alle verkiezingen
van deze leugenaars
Met mijn jongens hebben we onszelf gemaakt, we zijn de echte fenomenen
Leef alle tijdperken die ik opsom, voor mensen ben ik alleen gevaarlijk
rumoerig
Laat het, jongen, je bent te licht, jongen, je moet terug naar het spelen van de Game Boy
Je hebt de haat, jongen, je bent een bootlicker, je komt altijd terug op hetzelfde
controlepost
Vijftien karaat is het minimum, mat alsof mijn teef mager is
Zijn tard-pé is niet in siliconen, je hoeft niet te bellen, ik weet het al
de digicode
Ik neuk haar, jongen, je haat, jongen, je wilde dat ze je escorte was
Ze wilde dat ik haar sextoy was, ik scheur mezelf weg als ik de klus heb geklaard
Ik stel mezelf te veel vragen, ik moet de druk weerstaan
Geobsedeerd door mijn indrukken, moet ik tot bezinning komen
Ik stel mezelf te veel vragen, ik moet de druk weerstaan
Geobsedeerd door mijn indrukken, moet ik tot bezinning komen
Ik doe zonden voor geld, eh
Ik vergeet laat onder Jack schat
Je geeft het niet, ik ga het van je afpakken, eh
Ik doe het constant, soms zonder stress, ik ben bekwaam dus ik verlies niet
Je bent op de grond, grote trappen, niet vissen, op straat, ik laat het in de deken
We doen het maar niet om te behagen, we komen tot elf maar niet om te verliezen
Nou, nu is het waar dat we wegen, maar ik ga niet uit de bal voor slechts één
paar-
Ik word opgerookt, ik vermijd het, bel plavan, ik kom snel
Mijn reuf be-tom, ik zal het ien-b zetten als het uitkomt
Ze ziet me daar, met John-John, ze wil een selfie
Alcohol maakt me aan het lachen, als ik me niet goed voel, ga ik naar het kruid
Bescherm de oven, maar ga omhoog in de winter, vooruitgang, er is vuil te doen
Sinds middernacht, in de vuile zaak, heb ik goede wietkleur Cetelem
Ik ben Roshi, jongen, ik ben kapitein, jongen, ik kende de hess, de Game Boy
In kebla doen we het werk goed, ik ben de slang die alles kan opslokken
Ik stel mezelf te veel vragen, ik moet de druk weerstaan
Geobsedeerd door mijn indrukken, moet ik tot bezinning komen
Ik stel mezelf te veel vragen, ik moet de druk weerstaan
Geobsedeerd door mijn indrukken, moet ik tot bezinning komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt