Simple Things (Can Seem So Involved) - Tenement

I’m tearing up my mail for the hundredth time

I can hear the screen door slam all night

I can feel my eyelids giving in

I grind my teeth as I close my eyes

I curse the dog for breaking wind

Fall asleep + begin again

Simple things (can seem so involved)

I’d love to run my fingers through your greasy hair

You say you don’t believe in love

I can’t believe in what you don’t believe

Simple things (can seem so involved)

I hate my life

You tell me not to all the time

Things are never clear (er) through your eyes

A thousand times

Simple things (can seem so involved)

Ik verscheur mijn post voor de honderdste keer

Ik hoor de hordeur de hele nacht dichtslaan

Ik voel mijn oogleden bezwijken

Ik knars mijn tanden terwijl ik mijn ogen sluit

Ik vervloek de hond voor het breken van de wind

In slaap vallen + opnieuw beginnen

Simpele dingen (kan zo ingewikkeld lijken)

Ik zou graag met mijn vingers door je vette haar gaan

Je zegt dat je niet in liefde gelooft

Ik kan niet geloven in wat jij niet gelooft

Simpele dingen (kan zo ingewikkeld lijken)

Ik haat mijn leven

Je zegt me dat ik dat niet altijd moet doen

Dingen zijn nooit duidelijk(er) door je ogen

Duizend keer

Simpele dingen (kan zo ingewikkeld lijken)