One Note Song - Tenacious D

Jack, yeah, do you think some people?

Do you think that there’s some people

That are really, that are actually robots livin' among us?

No, but we can’t tell

No, we don’t have that technology yet

But Rage, Rage, Rage, yeah, yeah

You know what I was thinkin', stop playin'

I was thinkin' of a fuckin' brilliant song

Yeah, check it out, just do what I do

Okay, just play this note

Then we both keep, just keep both playin' that note

Every once in a while bend it and that’s it

And just remember who wrote that song, me baby, me

See it’s fuckin' simple, that’s one song in the bank

Next song, next song, how could?

But it’s just one note, next

Anybody could’ve wrote it, anybody could’ve done that one song

Just one note, yeah, but guess who did write it, me

Yeah, but did you write this?

Dude, I did, I told you to do

The bendin' every once in a while

Oh, yeah, you did, fuck

I win, shit, I win, one to nothin'

Jack, ja, denk je dat sommige mensen?

Denk je dat er mensen zijn?

Dat zijn echt, dat zijn eigenlijk robots die onder ons leven?

Nee, maar we weten het niet

Nee, die technologie hebben we nog niet

Maar woede, woede, woede, ja, ja

Weet je wat ik dacht, stop met spelen

Ik dacht aan een verdomd briljant nummer

Ja, kijk eens, doe gewoon wat ik doe

Oké, speel gewoon deze noot

Dan houden we allebei, blijf gewoon die noot spelen

Buig het af en toe en dat is het

En onthoud gewoon wie dat nummer heeft geschreven, ik schat, ik

Zie je, het is verdomd simpel, dat is een nummer op de bank

Volgende nummer, volgende nummer, hoe zou dat kunnen?

Maar het is maar één opmerking, de volgende

Iedereen had het kunnen schrijven, iedereen had dat ene nummer kunnen doen

Slechts één opmerking, ja, maar raad eens wie het heeft geschreven, ik

Ja, maar heb je dit geschreven?

Kerel, dat deed ik, ik zei je dat te doen

De bendin' zo nu en dan

Oh, ja, dat deed je, fuck

Ik win, shit, ik win, een tegen niets